Show
Ignore:
Timestamp:
03/20/11 16:19:09 (2 years ago)
Author:
mickecarlsson
Message:

Updated swedish language for dictate

Files:

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
Copied
Moved
  • modules/branches/2.9/dictate/i18n/dictate.pot

    r11797 r11886  
    2121"Project-Id-Version: FreePBX\n" 
    2222"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    23 "POT-Creation-Date: 2011-03-10 22:46+0100\n" 
     23"POT-Creation-Date: 2011-03-18 08:25+0100\n" 
    2424"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" 
    2525"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" 
     
    3232msgstr "" 
    3333 
    34 msgid "" 
    35 "Internal Options \n" 
    36 "&\n" 
    37 " Configuration" 
     34msgid "Internal Options & Configuration" 
    3835msgstr "" 
    3936 
  • modules/branches/2.9/dictate/i18n/sv_SE/LC_MESSAGES/dictate.po

    r7012 r11886  
     1# This file is part of FreePBX. 
     2# 
     3#    FreePBX is free software: you can redistribute it and/or modify 
     4#    it under the terms of the GNU General Public License as published by 
     5#    the Free Software Foundation, either version 2 of the License, or 
     6#    (at your option) any later version. 
     7# 
     8#    FreePBX is distributed in the hope that it will be useful, 
     9#    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of 
     10#    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the 
     11#    GNU General Public License for more details. 
     12# 
     13#    You should have received a copy of the GNU General Public License 
     14#    along with FreePBX.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. 
     15# 
     16# FreePBX language for dictate 
     17# Copyright (C) 2009, 2010, 2011 Mikael Carlsson 
     18# 
    119msgid "" 
    220msgstr "" 
    321"Project-Id-Version: FreePBX dictate\n" 
    422"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    5 "POT-Creation-Date: 2008-10-10 17:30+0200\n" 
    6 "PO-Revision-Date: \n" 
     23"POT-Creation-Date: 2011-03-18 08:25+0100\n" 
     24"PO-Revision-Date: 2011-03-20 00:00+0100\n" 
    725"Last-Translator: Mikael Carlsson <mickecamino@gmail.com>\n" 
    826"Language-Team: \n" 
    927"MIME-Version: 1.0\n" 
    10 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" 
     28"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 
    1129"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 
    1230"X-Poedit-Language: Swedish\n" 
    13 "X-Poedit-Country: SWEDEN\n" 
    1431 
    15 #: functions.inc.php:101 
     32msgid "Dictation" 
     33msgstr "Diktamen" 
     34 
     35msgid "Internal Options & Configuration" 
     36msgstr "Interna al och konfigurationer" 
     37 
     38msgid "" 
     39"This uses the app_dictate module of Asterisk to let users record dictate " 
     40"into their phones. When complete, the dictations can be emailed to an email " 
     41"address specified in the extension page." 
     42msgstr "" 
     43"Denna module anvÀnder app_dictate i Asterisk för att lÃ¥ta anvÀndare diktera " 
     44"meddelande via deras telefoner. NÀr dikteringen Àr klar kan denna e-postas till " 
     45"en e-postadress som specificeras pÃ¥ anknytningssidan" 
     46 
    1647msgid "Enabled" 
    1748msgstr "Aktiverad" 
    1849 
    19 #: functions.inc.php:102 
    2050msgid "Disabled" 
    2151msgstr "Avaktiverad" 
    2252 
    23 #: functions.inc.php:131 
    2453msgid "Dictation Services" 
    2554msgstr "Diktamen" 
    2655 
    27 #: functions.inc.php:132 
    2856msgid "Please enter a valid Email Address" 
    2957msgstr "Ange en giltig e-postadress" 
    3058 
    31 #: functions.inc.php:133 
    3259msgid "Dictation Service" 
    3360msgstr "Diktamen Àr" 
    3461 
    35 #: functions.inc.php:134 
    3662msgid "Dictation Format" 
    3763msgstr "Format för diktamen" 
    3864 
    39 #: functions.inc.php:135 
    4065msgid "Email Address" 
    4166msgstr "E-postadress" 
    4267 
    43 #: functions.inc.php:135 
    4468msgid "The email address that completed dictations are sent to." 
    4569msgstr "E-postadressen som diktamen ska skickas till" 
    4670 
    47 #: install.php:4 
    48 msgid "Dictation" 
    49 msgstr "Diktamen" 
    50  
    51 #: install.php:5 
    5271msgid "Perform dictation" 
    5372msgstr "Starta diktamen" 
    5473 
    55 #: install.php:6 
    5674msgid "Email completed dictation" 
    5775msgstr "E-posta fÀrdig diktamen" 
    58