Changeset 6753
- Timestamp:
- 09/16/08 14:14:06 (5 years ago)
- Files:
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
- Modified
- Copied
- Moved
modules/branches/2.5/miscapps/i18n/sv_SE/LC_MESSAGES/miscapps.po
r6751 r6753 9 9 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 10 10 "POT-Creation-Date: 2008-09-16 16:31+0200\n" 11 "PO-Revision-Date: 2008-09-16 19:37+0100\n"11 "PO-Revision-Date: 2008-09-16 20:00+0100\n" 12 12 "Last-Translator: Mikael Carlsson <mickecamino@gmail.com>\n" 13 13 "Language-Team: \n" … … 18 18 "X-Poedit-Country: SWEDEN\n" 19 19 20 #: page.miscapps.php:74 page.miscapps.php:98 page.miscapps.php:116 20 #: page.miscapps.php:74 21 #: page.miscapps.php:98 22 #: page.miscapps.php:116 21 23 msgid "Add Misc Application" 22 24 msgstr "LÀgg till Ãvrig applikation" 23 25 24 #: page.miscapps.php:96 page.miscapps.php:116 26 #: page.miscapps.php:96 27 #: page.miscapps.php:116 25 28 msgid "Edit Misc Application" 26 29 msgstr "Redigera Ãvrig applikation" 27 30 28 31 #: page.miscapps.php:101 29 msgid "" 30 "Misc Applications are for adding feature codes that you can dial from " 31 "internal phones that go to various destinations available in FreePBX. This " 32 "is in contrast to the <strong>Misc Destinations</strong> module, which is " 33 "for creating destinations that can be used by other FreePBX modules to dial " 34 "internal numbers or feature codes." 35 msgstr "" 36 "Ãvriga applikationer Àr till för att lÀgga till funktionskoder som du kan " 37 "ringa frÃ¥n interna telefoner som kan gÃ¥ till olika destinationer inom " 38 "FreePBX. Detta Àr i kontrast med <strong>Ãvrig destination</strong>, som Àr " 39 "för att skapa destinationer som kan anvÀndas av FreePBX övriga moduler för " 40 "att ringa interna nummer eller funktionskoder." 32 msgid "Misc Applications are for adding feature codes that you can dial from internal phones that go to various destinations available in FreePBX. This is in contrast to the <strong>Misc Destinations</strong> module, which is for creating destinations that can be used by other FreePBX modules to dial internal numbers or feature codes." 33 msgstr "Ãvriga applikationer Àr till för att lÀgga till funktionskoder som du kan ringa frÃ¥n interna telefoner som kan gÃ¥ till olika destinationer inom FreePBX. Detta Àr i kontrast med <strong>Ãvrig destination</strong>, som Àr för att skapa destinationer som kan anvÀndas av FreePBX övriga moduler för att ringa interna nummer eller funktionskoder." 41 34 42 35 #: page.miscapps.php:106 … … 57 50 58 51 #: page.miscapps.php:122 59 msgid "" 60 "The feature code/extension users can dial to access this application. This " 61 "can also be modified on the Feature Codes page." 62 msgstr "" 63 "Funktionskoden/anknytningen anvÀndare kan ringa för att fÃ¥ Ã¥tkomst till " 64 "denna applikation. Denna kan Àven modifieras pÃ¥ sidan Funktionskoder." 52 msgid "The feature code/extension users can dial to access this application. This can also be modified on the Feature Codes page." 53 msgstr "Funktionskoden/anknytningen anvÀndare kan ringa för att fÃ¥ Ã¥tkomst till denna applikation. Denna kan Àven modifieras pÃ¥ sidan Funktionskoder." 65 54 66 55 #: page.miscapps.php:126 … … 98 87 #: module.xml 99 88 msgid "Misc Applications" 100 msgstr "Ãvrig applikation" 89 msgstr "Ãvriga applikationer" 90
