Changeset 7125

Timestamp:

10/24/08 13:51:15 (5 years ago)

Author:

mickecarlsson

Message:

Updated amp.pot and swedish language files

Files:

• freepbx/branches/2.5/amp_conf/htdocs/admin/i18n/amp.pot (modified) (29 diffs)
• freepbx/branches/2.5/amp_conf/htdocs/admin/i18n/sv_SE/LC_MESSAGES/amp.mo (modified) (previous)
• freepbx/branches/2.5/amp_conf/htdocs/admin/i18n/sv_SE/LC_MESSAGES/amp.po (modified) (18 diffs)

freepbx/branches/2.5/amp_conf/htdocs/admin/i18n/amp.pot

@@ -9 +9 @@
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-10 03
+24 18
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
@@ -351 +351 @@
-
-#: amp_conf/htdocs/admin/components.class.php:362
-6
+1
-msgid "Submit"
-msgstr ""
@@ -395 +395 @@
-msgstr ""
-
-0
-0
+4
+4
-#, php-format
-msgid "Exit code was %s and output was: %s"
-msgstr ""
-
-1
-1
+5
+5
-#, php-format
-msgid "Could not run %s script."
-msgstr ""
-
-18
+22
-#, php-format
-msgid "Reload failed because retrieve_conf encountered an error: %s"
-msgstr ""
-
-0
-28
+4
+32
-msgid "retrieve_conf failed, config not applied"
-msgstr ""
-
-26
+30
-msgid ""
-"Reload failed because FreePBX could not connect to the asterisk manager "
@@ -423 +423 @@
-msgstr ""
-
-0
+4
-msgid "Successfully reloaded"
-msgstr ""
-
-49
+53
-msgid ""
-"Could not reload the FOP operator panel server using the bounce_op.sh "
@@ -433 +433 @@
-msgstr ""
-
-0
+4
-msgid "Could not reload FOP server"
-msgstr ""
-
-2
+6
-msgid ""
-"Successful reload, but could not clear reload flag due to a database error: "
-msgstr ""
-
-1
+5
-#: amp_conf/htdocs/admin/modules/core/page.routing.php:578
-6
-8
+5
+7
-msgid "Add"
-msgstr ""
-
-1
+5
-msgid "Unknown Destination"
-msgstr ""
-
-1
+5
-msgid ""
-"ERROR: You have an unknown destination. If this was carried over as a Custom "
@@ -462 +462 @@
-msgstr ""
-
-09
+13
-msgid ""
-"The following new modules are available for download. Click delete icon on "
@@ -468 +468 @@
-msgstr ""
-
-3
+7
-#, php-format
-msgid "%s New modules are available"
-msgstr ""
-
-47
+51
-msgid "There is 1 module available for online upgrade"
-msgstr ""
-
-49
+53
-#, php-format
-msgid "There are %s modules available for online upgrades"
-msgstr ""
-
-3
+7
-#, php-format
-msgid "%s (current: %s)"
-msgstr ""
-
-5
+9
-#, php-format
-msgid "Module %s is required, but yours is broken. You should reinstall "
-msgstr ""
-
-56
+60
-#, php-format
-msgid "it and try again."
-msgstr ""
-
-59
+63
-#, php-format
-msgid "Module %s is required, but yours is disabled."
-msgstr ""
-
-2
+6
-#, php-format
-msgid "Module %s is required, but yours is disabled because it needs to "
-msgstr ""
-
-3
+7
-#, php-format
-msgid "be upgraded. Please upgrade %s first, and then try again."
-msgstr ""
-
-68
+72
-#, php-format
-msgid "Module %s is required, yours is not installed."
-msgstr ""
-
-2
+6
-#, php-format
-msgid "Module %s is required."
-msgstr ""
-
-1
+5
-#, php-format
-msgid "File %s must exist."
-msgstr ""
-
-28
+32
-#, php-format
-msgid "Requires engine %s, you have: %s"
-msgstr ""
-
-0
+4
-#, php-format
-msgid "Requires one of the following engines: %s; you have: %s"
-msgstr ""
-
-5
+9
-#, php-format
-msgid "A %s version below %s is required, you have %s"
-msgstr ""
-
-48
+52
-#, php-format
-msgid "%s version %s or below is required, you have %s"
-msgstr ""
-
-1
+5
-#, php-format
-msgid "A %s version newer than %s required, you have %s"
-msgstr ""
-
-4
+8
-#, php-format
-msgid "Your %s version (%s) is incompatible."
-msgstr ""
-
-57
+61
-#, php-format
-msgid "Only %s version %s is compatible, you have %s"
-msgstr ""
-
-1
+5
-#, php-format
-msgid "%s version %s or higher is required, you have %s"
-msgstr ""
-
-19
+23
-msgid "Module is already enabled"
-msgstr ""
-
-4
+8
-msgid "Module cannot be enabled"
-msgstr ""
-
-1
+5
-msgid "Module not found in repository"
-msgstr ""
-
-#: amp_conf/htdocs/admin/functions.inc.php:2804
-#: amp_conf/htdocs/admin/functions.inc.php:2900
-#: amp_conf/htdocs/admin/functions.inc.php:2978
-#, php-format
-msgid "Could not remove %s to install new version"
-msgstr ""
-
@@ -590 +583 @@
-#: amp_conf/htdocs/admin/functions.inc.php:2982
-#, php-format
-untar %s to %s
+remove %s to install new version
-msgstr ""
-
@@ -597 +590 @@
-#: amp_conf/htdocs/admin/functions.inc.php:2986
-#, php-format
-remove old module %s to install new version
+untar %s to %s
-msgstr ""
-
@@ -604 +597 @@
-#: amp_conf/htdocs/admin/functions.inc.php:2990
-#, php-format
+msgid "Could not remove old module %s to install new version"
+msgstr ""
+
+#: amp_conf/htdocs/admin/functions.inc.php:2820
+#: amp_conf/htdocs/admin/functions.inc.php:2916
+#: amp_conf/htdocs/admin/functions.inc.php:2994
+#, php-format
-msgid "Could not move %s to %s"
-msgstr ""
-
-37
+41
-#, php-format
-msgid "Error opening %s for writing"
-msgstr ""
-
-3
-56
+7
+60
-#, php-format
-msgid "Error opening %s for reading"
-msgstr ""
-
-76
+80
-#, php-format
-msgid "Unable to save %s"
-msgstr ""
-
-4
+8
-#, php-format
-msgid "File Integrity failed for %s - aborting"
-msgstr ""
-
-29
+33
-msgid ""
-"Error finding uploaded file - check your PHP and/or web server configuration"
-msgstr ""
-
-4
+8
-msgid "File must be in tar+gzip (.tgz or .tar.gz) format"
-msgstr ""
-
-39
+43
-msgid ""
-"Filename not in correct format: must be modulename-version.tar.gz (eg. "
@@ -643 +643 @@
-msgstr ""
-
-48
+52
-#, php-format
-msgid "Error creating temporary directory: %s"
-msgstr ""
-
-56
+60
-msgid "Error untaring uploaded file. Must be a tar+gzip file"
-msgstr ""
-
-5
+9
-#, php-format
-msgid "Error removing temporary directory: %s"
-msgstr ""
-
-4
+8
-msgid "Cannot find module"
-msgstr ""
-
-0
+4
-msgid "Could not read module.xml"
-msgstr ""
-
-5
+9
-msgid ""
-"This module is broken and cannot be installed. You should try to download it "
@@ -671 +671 @@
-msgstr ""
-
-4
+8
-msgid "Failed to run installation scripts"
-msgstr ""
-
-68
+72
-#, php-format
-msgid "Error updating database. Command was: %s; error was: %s "
-msgstr ""
-
-2
-0
-67
+6
+4
+71
-msgid "Specified module not found"
-msgstr ""
-
-07
+11
-msgid "Module not enabled: cannot disable"
-msgstr ""
-
-
+
+
+
+
+
-#: amp_conf/htdocs/admin/functions.inc.php:3139
-msgid "Cannot disable: The following modules depend on this one: "
-msgstr ""
-
-#: amp_conf/htdocs/admin/functions.inc.php:3135
-msgid "Module not installed: cannot uninstall"
-msgstr ""
-
-46
+50
-msgid "Error updating database: "
-msgstr ""
-
-0
+4
-msgid "Failed to run un-installation scripts"
-msgstr ""
-
-0
+4
-#, php-format
-msgid "Cannot delete directory %s"
-msgstr ""
-
-87
+91
-#, php-format
-msgid "Error deleting directory %s (code %d)"
-msgstr ""
-
-65
+72
-#, php-format
-msgid "You have %s disabled modules"
-msgstr ""
-
-65
+72
-msgid "You have a disabled module"
-msgstr ""
-
-66
+73
-msgid "The following modules are disabled because they need to be upgraded:"
-msgstr ""
-
-67
-75
+74
+82
-msgid "You should go to the module admin page to fix these."
-msgstr ""
-
-73
+80
-#, php-format
-msgid "You have %s broken modules"
-msgstr ""
-
-73
+80
-msgid "You have a broken module"
-msgstr ""
-
-74
+81
-msgid "The following modules are disabled because they are broken:"
-msgstr ""
@@ -773 +773 @@
-
-#: amp_conf/htdocs/admin/modules/core/page.devices.php:18
-7
-4
-6
+6
+3
+5
-msgid "Device"
-msgstr ""
@@ -895 +895 @@
-
-#: amp_conf/htdocs/admin/modules/core/page.ampusers.php:239
-2
+1
-msgid "Add Device"
-msgstr ""
@@ -2044 +2044 @@
-#: amp_conf/htdocs/admin/modules/core/page.zapchandids.php:99
-#: amp_conf/htdocs/admin/modules/core/page.did.php:176
-9
+8
-#: amp_conf/htdocs/admin/page.modules.php:696
-msgid "Description"
@@ -2469 +2469 @@
-#: amp_conf/htdocs/admin/modules/core/page.did.php:126
-#: amp_conf/htdocs/admin/modules/core/functions.inc.php:4293
-6
+5
-msgid "deleted"
-msgstr ""
@@ -2481 +2481 @@
-#: amp_conf/htdocs/admin/modules/core/page.did.php:155
-#: amp_conf/htdocs/admin/modules/core/functions.inc.php:4313
-8
+7
-#: amp_conf/htdocs/admin/modules/core/page.extensions.php:18
-msgid "Extension"
@@ -2687 +2687 @@
-msgstr ""
-
-
-
-
-
-
+
-msgid "Clear Destination & Submit"
-msgstr ""
-
+#: amp_conf/htdocs/admin/modules/core/page.did.php:314
+msgid "Please enter a valid DID Number"
+msgstr ""
+
+#: amp_conf/htdocs/admin/modules/core/page.did.php:315
+msgid "Please enter a valid Caller ID Number"
+msgstr ""
+
+#: amp_conf/htdocs/admin/modules/core/page.did.php:316
+msgid "Please enter a valid Fax Email or leave it empty to use the default"
+msgstr ""
+
+#: amp_conf/htdocs/admin/modules/core/page.did.php:317
+msgid "Please enter a valid number for Pause after answer"
+msgstr ""
+
+#: amp_conf/htdocs/admin/modules/core/page.did.php:318
+msgid "Please enter a valid number for Pause Before Answer field"
+msgstr ""
+
-#: amp_conf/htdocs/admin/modules/core/page.did.php:319
-msgid "Please enter a valid DID Number"
-msgstr ""
-
-#: amp_conf/htdocs/admin/modules/core/page.did.php:320
-msgid "Please enter a valid Caller ID Number"
-msgstr ""
-
-#: amp_conf/htdocs/admin/modules/core/page.did.php:321
-msgid "Please enter a valid Fax Email or leave it empty to use the default"
-msgstr ""
-
-#: amp_conf/htdocs/admin/modules/core/page.did.php:322
-msgid "Please enter a valid number for Pause after answer"
-msgstr ""
-
-#: amp_conf/htdocs/admin/modules/core/page.did.php:323
-msgid "Please enter a valid number for Pause Before Answer field"
-msgstr ""
-
-#: amp_conf/htdocs/admin/modules/core/page.did.php:324
-msgid ""
-"Leaving the DID Number AND the Caller ID Number empty will match all "
@@ -2722 +2718 @@
-msgstr ""
-
-5
+0
-msgid ""
-"DID information is normally just an incoming telephone number or for "
@@ -2729 +2725 @@
-msgstr ""
-
-6
+1
-msgid "A Slash ('/') is never a valid DID. Please remove it and try again"
-msgstr ""
-
-7
+2
-msgid "Invalid Caller ID prefix."
-msgstr ""
@@ -2829 +2825 @@
-
-#: amp_conf/htdocs/admin/modules/core/functions.inc.php:4346
-6
+5
-msgid "Please enter a valid extension number."
-msgstr ""
@@ -2891 +2887 @@
-
-#: amp_conf/htdocs/admin/modules/core/functions.inc.php:4370
-1
+0
-msgid "logs into a device."
-msgstr ""
-
-#: amp_conf/htdocs/admin/modules/core/functions.inc.php:4370
-1
+0
-msgid "logs out of a device."
-msgstr ""
@@ -2943 +2939 @@
-
-#: amp_conf/htdocs/admin/modules/core/functions.inc.php:4405
-4
+3
-msgid "Extension Options"
-msgstr ""
@@ -3100 +3096 @@
-msgstr ""
-
-
-
-
-
-
-
+
+
-msgstr ""
-
-#: amp_conf/htdocs/admin/modules/core/functions.inc.php:4606
-SIP
+IAX2
-msgstr ""
-
-#: amp_conf/htdocs/admin/modules/core/functions.inc.php:4607
-IAX2
+ZAP
-msgstr ""
-
-#: amp_conf/htdocs/admin/modules/core/functions.inc.php:4608
-msgid "Generic ZAP Device"
-msgstr ""
-
-#: amp_conf/htdocs/admin/modules/core/functions.inc.php:4609
-msgid "Other (Custom) Device"
-msgstr ""
-
+#: amp_conf/htdocs/admin/modules/core/functions.inc.php:4613
+msgid "Fixed"
+msgstr ""
+
-#: amp_conf/htdocs/admin/modules/core/functions.inc.php:4614
-msgid "Fixed"
-msgstr ""
-
-#: amp_conf/htdocs/admin/modules/core/functions.inc.php:4615
-msgid "Adhoc"
-msgstr ""
-
+#: amp_conf/htdocs/admin/modules/core/functions.inc.php:4617
+msgid "none"
+msgstr ""
+
-#: amp_conf/htdocs/admin/modules/core/functions.inc.php:4618
-msgid "none"
-msgstr ""
-
-#: amp_conf/htdocs/admin/modules/core/functions.inc.php:4619
-msgid "New User"
-msgstr ""
-
-4
+3
-msgid "Add an Extension"
-msgstr ""
-
-6
+5
-msgid "Please select your Device below then click Submit"
-msgstr ""
-
-60
+59
-msgid "Edit existing Device"
-msgstr ""
-
-2
+1
-msgid "Edit existing Extension"
-msgstr ""
-
-7
+6
-#, php-format
-msgid "Delete Device %s"
-msgstr ""
-
-3
+2
-#, php-format
-msgid "Edit Default User: %s"
-msgstr ""
-
-3
+2
-#, php-format
-msgid "Edit Fixed User: %s"
-msgstr ""
-
+#: amp_conf/htdocs/admin/modules/core/functions.inc.php:4712
+msgid "Please enter a device id."
+msgstr ""
+
-#: amp_conf/htdocs/admin/modules/core/functions.inc.php:4713
-device id.
+valid Description for this device
-msgstr ""
-
-#: amp_conf/htdocs/admin/modules/core/functions.inc.php:4714
-msgid "Please enter a valid Description for this device"
-msgstr ""
-
-#: amp_conf/htdocs/admin/modules/core/functions.inc.php:4715
-msgid "Please enter a valid Emergency CID"
-msgstr ""
-
-3
+2
-msgid "Device Info"
-msgstr ""
-
-7
+6
-msgid "Device ID"
-msgstr ""
-
-7
+6
-msgid ""
-"Give your device a unique integer ID.  The device will use this ID to "
@@ -3197 +3185 @@
-msgstr ""
-
-9
+8
-msgid ""
-"The caller id name for this device will be set to this description until it "
@@ -3203 +3191 @@
-msgstr ""
-
-30
-5
+29
+4
-msgid "Emergency CID"
-msgstr ""
-
-30
-5
+29
+4
-msgid ""
-"This caller id will always be set when dialing out an Outbound Route flagged "
@@ -3215 +3203 @@
-msgstr ""
-
-1
+0
-msgid "Device Type"
-msgstr ""
-
-1
+0
-msgid ""
-"Devices can be fixed or adhoc. Fixed devices are always associated to the "
@@ -3226 +3214 @@
-msgstr ""
-
-2
+1
-msgid "Default User"
-msgstr ""
-
-2
+1
-msgid ""
-"Fixed devices will always mapped to this user.  Adhoc devices will be mapped "
@@ -3237 +3225 @@
-msgstr ""
-
-40
+39
-msgid "Device Options"
-msgstr ""
-
-2
+1
-#, php-format
-msgid "This device uses %s technology."
-msgstr ""
-
-2
+1
-msgid "Via DAHDI compatibility mode"
-msgstr ""

freepbx/branches/2.5/amp_conf/htdocs/admin/i18n/sv_SE/LC_MESSAGES/amp.po

@@ -8 +8 @@
-"Project-Id-Version: FreePBX amp\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-10 03
-18 23:02
+24 18
+24 19:49
-"Last-Translator: Mikael Carlsson <mickecamino@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Swedish\n"
@@ -331 +331 @@
-
-#: amp_conf/htdocs/admin/components.class.php:362
-6
+1
-msgid "Submit"
-msgstr "Spara"
@@ -375 +375 @@
-msgstr "AnvÀnds som destination av %s %s"
-
-0
-0
+4
+4
-#, php-format
-msgid "Exit code was %s and output was: %s"
-msgstr "Avslutskod var %s och resultatet var: %s"
-
-1
-1
+5
+5
-#, php-format
-msgid "Could not run %s script."
-msgstr "Kunde inte exekvera %s skriptet."
-
-18
+22
-#, php-format
-msgid "Reload failed because retrieve_conf encountered an error: %s"
-msgstr "Omladdning misslyckades för att retreive_conf stötte på felet: %s"
-
-0
-28
+4
+32
-msgid "retrieve_conf failed, config not applied"
-msgstr "retrieve_conf misslyckades, konfiguration sparades inte"
-
-26
+30
-msgid "Reload failed because FreePBX could not connect to the asterisk manager interface."
-msgstr "Omladdning misslyckades på grund av att FreePBX inte kunde koppla sig mot asterisk manager grÀnssnitt"
-
-0
+4
-msgid "Successfully reloaded"
-msgstr "Omladdning lyckad"
-
-49
+53
-msgid "Could not reload the FOP operator panel server using the bounce_op.sh script. Configuration changes may not be reflected in the panel display."
-msgstr "Kunde inte ladda om FOP operatörspanelservern med bounce_op.sh skriptet. KonfigurationsÀndringarna kommer inte att synas i operatörspanelen."
-
-0
+4
-msgid "Could not reload FOP server"
-msgstr "Kunde inte ladda om FOP servern"
-
-2
+6
-msgid "Successful reload, but could not clear reload flag due to a database error: "
-msgstr "Omladdning lyckades, men omladdningsflaggan kunde inte återstÀllas på grund av ett databasfel: "
-
-1
+5
-#: amp_conf/htdocs/admin/modules/core/page.routing.php:578
-6
-8
+5
+7
-msgid "Add"
-msgstr "LÀgg till"
-
-1
+5
-msgid "Unknown Destination"
-msgstr "OkÀnd destination"
-
-1
+5
-msgid "ERROR: You have an unknown destination. If this was carried over as a Custom App from an earlier version, you must go register the destination in the Custom Destination tab provided by the Custom Applications module.<br />This will remain active until you change it but you can no longer edit or add a new one here."
-msgstr "FEL: Du har en okÀnd destination. Om denna kom från en anpassad applikation från en tidigare version måste du registrera destinationen i <b>Anpassade mål</b> fliken i modulen <b>Anpassade applikationer</b>"
-
-09
+13
-msgid "The following new modules are available for download. Click delete icon on the right to remove this notice."
-msgstr "Följande nya moduler finns för nerladdning. Klicka på ikonen radera för att ta bort detta meddelande"
-
-3
+7
-#, php-format
-msgid "%s New modules are available"
-msgstr "%s nya moduler finns tillgÀngliga"
-
-47
+51
-msgid "There is 1 module available for online upgrade"
-msgstr "Det finns 1 modul tillgÀnglig för uppgradering"
-
-49
+53
-#, php-format
-msgid "There are %s modules available for online upgrades"
-msgstr "Det finns %s moduler tillgÀngliga för uppgradering"
-
-3
+7
-#, php-format
-msgid "%s (current: %s)"
-msgstr "%s (nuvarande: %s)"
-
-5
+9
-#, php-format
-msgid "Module %s is required, but yours is broken. You should reinstall "
-msgstr "Modulen %s krÀvs, men din Àr felaktig/trasig. Du måste återinstallera"
-
-56
+60
-#, php-format
-msgid "it and try again."
-msgstr "den och försöka igen."
-
-59
+63
-#, php-format
-msgid "Module %s is required, but yours is disabled."
-msgstr "Modulen %s krÀvs, men din Àr inaktiverad"
-
-2
+6
-#, php-format
-msgid "Module %s is required, but yours is disabled because it needs to "
-msgstr "Modulen %s krÀvs, men din Àr inaktiverad för att den behöver "
-
-3
+7
-#, php-format
-msgid "be upgraded. Please upgrade %s first, and then try again."
-msgstr "uppgraderas. Uppgradera %s först, försök sen igen"
-
-68
+72
-#, php-format
-msgid "Module %s is required, yours is not installed."
-msgstr "Modulen %s krÀvs, men din Àr inte installerad"
-
-2
+6
-#, php-format
-msgid "Module %s is required."
-msgstr "Modulen %s krÀvs."
-
-1
+5
-#, php-format
-msgid "File %s must exist."
-msgstr "Filen %s måste finnas."
-
-28
+32
-#, php-format
-msgid "Requires engine %s, you have: %s"
-msgstr "KrÀver grundmodul %s, du har: %s"
-
-0
+4
-#, php-format
-msgid "Requires one of the following engines: %s; you have: %s"
-msgstr "KrÀver en av följande grundmoduler: %s; du har: %s"
-
-5
+9
-#, php-format
-msgid "A %s version below %s is required, you have %s"
-msgstr "En %s version lÀgre Àn %s krÀvs, du har %s"
-
-48
+52
-#, php-format
-msgid "%s version %s or below is required, you have %s"
-msgstr "%s version %s eller lÀgre krÀvs, du har %s"
-
-1
+5
-#, php-format
-msgid "A %s version newer than %s required, you have %s"
-msgstr "En %s version nyare Àn %s krÀvs, du har %s"
-
-4
+8
-#, php-format
-msgid "Your %s version (%s) is incompatible."
-msgstr "Din %s version (%s) Àr inkompatibel."
-
-57
+61
-#, php-format
-msgid "Only %s version %s is compatible, you have %s"
-msgstr "Endast %s version %s Àr kompatibel, du har %s"
-
-1
+5
-#, php-format
-msgid "%s version %s or higher is required, you have %s"
-msgstr "%s version %s eller högre krÀvs, du har %s"
-
-19
+23
-msgid "Module is already enabled"
-msgstr "Modulen Àr redan aktiverad"
-
-4
+8
-msgid "Module cannot be enabled"
-msgstr "Modulen kan inte aktiveras"
-
-1
+5
-msgid "Module not found in repository"
-msgstr "Modulen finns inte i förvaringsplatsen"
-
-#: amp_conf/htdocs/admin/functions.inc.php:2804
-#: amp_conf/htdocs/admin/functions.inc.php:2900
-#: amp_conf/htdocs/admin/functions.inc.php:2978
-#, php-format
-msgid "Could not remove %s to install new version"
-msgstr "Kunde inte ta bort %s för att installera ny version"
-
-#: amp_conf/htdocs/admin/functions.inc.php:2808
@@ -558 +551 @@
-#: amp_conf/htdocs/admin/functions.inc.php:2982
-#, php-format
-untar %s to %s
-packa upp (untar) %s till %s
+remove %s to install new version
+ta bort %s för att installera ny version
-
-#: amp_conf/htdocs/admin/functions.inc.php:2812
@@ -565 +558 @@
-#: amp_conf/htdocs/admin/functions.inc.php:2986
-#, php-format
-remove old module %s to install new version
-ta bort Àldre modul %s för att installera ny version
+untar %s to %s
+packa upp (untar) %s till %s
-
-#: amp_conf/htdocs/admin/functions.inc.php:2816
@@ -572 +565 @@
-#: amp_conf/htdocs/admin/functions.inc.php:2990
-#, php-format
+msgid "Could not remove old module %s to install new version"
+msgstr "Kunde inte ta bort Àldre modul %s för att installera ny version"
+
+#: amp_conf/htdocs/admin/functions.inc.php:2820
+#: amp_conf/htdocs/admin/functions.inc.php:2916
+#: amp_conf/htdocs/admin/functions.inc.php:2994
+#, php-format
-msgid "Could not move %s to %s"
-msgstr "Kunde inte flytta %s till %s"
-
-37
+41
-#, php-format
-msgid "Error opening %s for writing"
-msgstr "Kunde inte öppna %s för skrivning"
-
-3
-56
+7
+60
-#, php-format
-msgid "Error opening %s for reading"
-msgstr "Fel vid öppnande av %s för lÀsning"
-
-76
+80
-#, php-format
-msgid "Unable to save %s"
-msgstr "Kunde inte spara %s"
-
-4
+8
-#, php-format
-msgid "File Integrity failed for %s - aborting"
-msgstr "Integriteten för filen %s Àr fel - avbryter"
-
-29
+33
-msgid "Error finding uploaded file - check your PHP and/or web server configuration"
-msgstr "Hittar inte den uppladdade filen - kontrollera din PHP och/eller webbserverns konfiguration"
-
-4
+8
-msgid "File must be in tar+gzip (.tgz or .tar.gz) format"
-msgstr "Filen måste vara i formatet tar+gzip (.tgz eller .tar.gz)"
-
-39
+43
-msgid "Filename not in correct format: must be modulename-version.tar.gz (eg. custommodule-0.1.tar.gz)"
-msgstr "Filnamnet Àr inte i korrekt format: måste vara modulnamn-version.tar.gz (t.ex. custommodule-0.1.tar.gz)"
-
-48
+52
-#, php-format
-msgid "Error creating temporary directory: %s"
-msgstr "Fel, kunde inte skapa temporÀr katalog: %s"
-
-56
+60
-msgid "Error untaring uploaded file. Must be a tar+gzip file"
-msgstr "Fel, kunde inte packa upp (untar) uppladdad fil. MÃ¥ste vara en tar+gzip fil"
-
-5
+9
-#, php-format
-msgid "Error removing temporary directory: %s"
-msgstr "Fel, kunde inte ta bort temporÀr katalog: %s"
-
-4
+8
-msgid "Cannot find module"
-msgstr "Hittar inte modulen"
-
-0
+4
-msgid "Could not read module.xml"
-msgstr "Kunde inte lÀsa module.xml"
-
-5
+9
-msgid "This module is broken and cannot be installed. You should try to download it again."
-msgstr "Denna modul Àr trasig/felaktig och kan inte installeras. Du bör ladda ner den igen"
-
-4
+8
-msgid "Failed to run installation scripts"
-msgstr "Kunde inte köra installationsskript"
-
-68
+72
-#, php-format
-msgid "Error updating database. Command was: %s; error was: %s "
-msgstr "Fel vid uppdatering av databas. Kommandot var: %s; felet var: %s "
-
-2
-0
-67
+6
+4
+71
-msgid "Specified module not found"
-msgstr "Angiven modul hittades inte"
-
-07
+11
-msgid "Module not enabled: cannot disable"
-msgstr "Modulen Àr inte aktiverad: kan inte avaktivera den"
-
-1
-39
+5
+43
-msgid "Cannot disable: The following modules depend on this one: "
-msgstr "Kan inte avaktivera: Följande modul Àr beroende av denna: "
-
-5
+9
-msgid "Module not installed: cannot uninstall"
-msgstr "Modulen inte installerad: kan inte avinstallera den"
-
-46
+50
-msgid "Error updating database: "
-msgstr "Fel vid uppdatering av databas: "
-
-0
+4
-msgid "Failed to run un-installation scripts"
-msgstr "Fel, kan inte köra avinstallationsskriptet"
-
-0
+4
-#, php-format
-msgid "Cannot delete directory %s"
-msgstr "Kan inte ta bort katalogen %s"
-
-87
+91
-#, php-format
-msgid "Error deleting directory %s (code %d)"
-msgstr "Fel, kan inte ta bort katalogen %s (kod %d)"
-
-65
+72
-#, php-format
-msgid "You have %s disabled modules"
-msgstr "Du har %s avaktiverade moduler"
-
-65
+72
-msgid "You have a disabled module"
-msgstr "Du har en avaktiverad modul"
-
-66
+73
-msgid "The following modules are disabled because they need to be upgraded:"
-msgstr "Följande moduler Àr avaktiverade, dom måste uppgraderas först:"
-
-67
-75
+74
+82
-msgid "You should go to the module admin page to fix these."
-msgstr "Du måste går till moduladministrationssidan för att rÀtta till detta."
-
-73
+80
-#, php-format
-msgid "You have %s broken modules"
-msgstr "Du har %s felaktiga moduler"
-
-73
+80
-msgid "You have a broken module"
-msgstr "Du har en felaktig modul"
-
-74
+81
-msgid "The following modules are disabled because they are broken:"
-msgstr "Följande moduler Àr avaktiverade, dom Àr felaktiga:"
@@ -736 +736 @@
-
-#: amp_conf/htdocs/admin/modules/core/page.devices.php:18
-7
-4
-6
+6
+3
+5
-msgid "Device"
-msgstr "Enhet"
@@ -848 +848 @@
-
-#: amp_conf/htdocs/admin/modules/core/page.ampusers.php:239
-2
+1
-msgid "Add Device"
-msgstr "LÀgg till enhet"
@@ -1849 +1849 @@
-#: amp_conf/htdocs/admin/modules/core/page.zapchandids.php:99
-#: amp_conf/htdocs/admin/modules/core/page.did.php:176
-9
+8
-#: amp_conf/htdocs/admin/page.modules.php:696
-msgid "Description"
@@ -2240 +2240 @@
-#: amp_conf/htdocs/admin/modules/core/page.did.php:126
-#: amp_conf/htdocs/admin/modules/core/functions.inc.php:4293
-6
+5
-msgid "deleted"
-msgstr "borttagen"
@@ -2252 +2252 @@
-#: amp_conf/htdocs/admin/modules/core/page.did.php:155
-#: amp_conf/htdocs/admin/modules/core/functions.inc.php:4313
-8
+7
-#: amp_conf/htdocs/admin/modules/core/page.extensions.php:18
-msgid "Extension"
@@ -2415 +2415 @@
-msgstr "VÀlj destination"
-
-
-
-
-
-
+
-msgid "Clear Destination & Submit"
-msgstr "Rensa destination & Spara"
-
-9
+4
-msgid "Please enter a valid DID Number"
-msgstr "Skriv in ett giltigt direktnummer"
-
-20
+15
-msgid "Please enter a valid Caller ID Number"
-msgstr "Skriv in en giltig nummerpresentation"
-
-21
+16
-msgid "Please enter a valid Fax Email or leave it empty to use the default"
-msgstr "Skriv in en giltig e-postadress för fax eller lÀmna fÀltet tomt för att anvÀnda standardinstÀllning"
-
-22
+17
-msgid "Please enter a valid number for Pause after answer"
-msgstr "Skriv in ett giltigt tal för Paus efter svar"
-
-23
+18
-msgid "Please enter a valid number for Pause Before Answer field"
-msgstr "Skriv in ett giltigt tal i fÀltet för Paus före svar"
-
-24
+19
-msgid ""
-"Leaving the DID Number AND the Caller ID Number empty will match all incoming calls received not routed using any other defined Incoming Route.\\n"
@@ -2453 +2449 @@
-"Är du sÀker?"
-
-5
+0
-msgid ""
-"DID information is normally just an incoming telephone number or for advanced users, a valid Asterisk Dial Pattern\\n"
@@ -2467 +2463 @@
-"Är du sÀker pÃ¥ att detta Àr rÀtt?"
-
-6
+1
-msgid "A Slash ('/') is never a valid DID. Please remove it and try again"
-msgstr "Ett snedstreck ('/') Àr aldrig ett giltigt direktnummer. Ta bort det och försök igen"
-
-7
+2
-msgid "Invalid Caller ID prefix."
-msgstr "Ogiltigt prefix för nummerpresentation."
@@ -2565 +2561 @@
-
-#: amp_conf/htdocs/admin/modules/core/functions.inc.php:4346
-6
+5
-msgid "Please enter a valid extension number."
-msgstr "Ange ett giltigt anknytningsnummer"
@@ -2622 +2618 @@
-
-#: amp_conf/htdocs/admin/modules/core/functions.inc.php:4370
-1
+0
-msgid "logs into a device."
-msgstr "loggar in på en enhet."
-
-#: amp_conf/htdocs/admin/modules/core/functions.inc.php:4370
-1
+0
-msgid "logs out of a device."
-msgstr "loggar ut ur en enhet."
@@ -2664 +2660 @@
-
-#: amp_conf/htdocs/admin/modules/core/functions.inc.php:4405
-4
+3
-msgid "Extension Options"
-msgstr "Anknytningsval"
@@ -2792 +2788 @@
-msgstr "Skriv in ett lösen för denna enhet"
-
-
-
-
-
-
+
-msgid "Generic SIP Device"
-msgstr "Generell SIP enhet"
-
-7
+6
-msgid "Generic IAX2 Device"
-msgstr "Generell IAX2 enhet"
-
-8
+7
-msgid "Generic ZAP Device"
-msgstr "Generell ZAP enhet"
-
-9
+8
-msgid "Other (Custom) Device"
-msgstr "Annan (anpassad) enhet"
-
-4
+3
-msgid "Fixed"
-msgstr "Fast"
-
-5
+4
-msgid "Adhoc"
-msgstr "Ad-hoc"
-
-8
+7
-msgid "none"
-msgstr "ingen"
-
-9
+8
-msgid "New User"
-msgstr "Ny anvÀndare"
-
-4
+3
-msgid "Add an Extension"
-msgstr "LÀgg till en anknytning"
-
-6
+5
-msgid "Please select your Device below then click Submit"
-msgstr "VÀlj din enhet nedan och klicka på Spara"
-
-60
+59
-msgid "Edit existing Device"
-msgstr "Redigera existerande enheter"
-
-2
+1
-msgid "Edit existing Extension"
-msgstr "Redigera existerande anknytning"
-
-7
+6
-#, php-format
-msgid "Delete Device %s"
-msgstr "Ta bort enhet %s"
-
-3
+2
-#, php-format
-msgid "Edit Default User: %s"
-msgstr "Redigera standard anvÀndare: %s"
-
-3
+2
-#, php-format
-msgid "Edit Fixed User: %s"
-msgstr "Redigera fast anvÀndare: %s"
-
-3
+2
-msgid "Please enter a device id."
-msgstr "Ange en giltig enhets id"
-
-4
+3
-msgid "Please enter a valid Description for this device"
-msgstr "Ange en giltig benÀmning för denna enhet"
-
-5
+4
-msgid "Please enter a valid Emergency CID"
-msgstr "Ange en giltig nummerpresentation för nödsamtal"
-
-3
+2
-msgid "Device Info"
-msgstr "Enhetsinfo"
-
-7
+6
-msgid "Device ID"
-msgstr "Enhetsid"
-
-7
+6
-msgid "Give your device a unique integer ID.  The device will use this ID to authenticate to the system."
-msgstr "Ange en unik enhets id. Enheten kommer att anvÀnda denna för att autentisera till systemet."
-
-9
+8
-msgid "The caller id name for this device will be set to this description until it is logged into."
-msgstr "Nummerpresentationsnamnet för denna enhet kommer att vara detta man tills någon logga in på enheten."
-
-30
-5
+29
+4
-msgid "Emergency CID"
-msgstr "Nummerpresentation för nödsamtal"
-
-30
-5
+29
+4
-msgid "This caller id will always be set when dialing out an Outbound Route flagged as Emergency.  The Emergency CID overrides all other caller id settings."
-msgstr "Nummerpresentationen kommer att sÀttas till detta nÀr ett samtal markerat som ett nödsamtal ringer ut. Denna nummerpresentation skriver över all annan nummerpresentation."
-
-1
+0
-msgid "Device Type"
-msgstr "Enhetstyp"
-
-1
+0
-msgid "Devices can be fixed or adhoc. Fixed devices are always associated to the same extension/user. Adhoc devices can be logged into and logged out of by users."
-msgstr "Enheter kan vara fasta eller adhoc. Fasta enheter Àr alltid kopplade till samma anknytning/anvÀndare. På adhoc-enheter kan anvÀndare logga in eller logga ut på."
-
-2
+1
-msgid "Default User"
-msgstr "StandardanvÀndare"
-
-2
+1
-msgid "Fixed devices will always mapped to this user.  Adhoc devices will be mapped to this user by default.<br><br>If selecting 'New User', a new User Extension of the same Device ID will be set as the Default User."
-msgstr "Fasta enheter kommer alltid att vara kopplade till denna anvÀndare. Adhoc-enheter kommer som standard att kopplas till denna anvÀndare.<br><br>Om en 'Ny anvÀndare' vÀljs, kommer en ny anknytning med samma Device-id att sÀttas som Standard anvÀndare."
-
-40
+39
-msgid "Device Options"
-msgstr "Enhetsval"
-
-2
+1
-#, php-format
-msgid "This device uses %s technology."
-msgstr "Denna enhet anvÀnder %s teknologi."
-
-2
+1
-msgid "Via DAHDI compatibility mode"
-msgstr "Genom DAHDI kompatibilitetstlÀge"