Changeset 7419 for modules/branches/2.5/dictate
- Timestamp:
- 01/27/09 12:58:15 (4 years ago)
- Files:
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
- Modified
- Copied
- Moved
modules/branches/2.5/dictate/i18n/es_ES/LC_MESSAGES/dictate.po
r7205 r7419 1 # translation of dictate.po to2 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER3 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.4 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.5 #6 1 msgid "" 7 2 msgstr "" 8 "Project-Id-Version: dictate\n"3 "Project-Id-Version: FreePBX - módulo dictate module spanish translation\n" 9 4 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 10 5 "POT-Creation-Date: 2008-10-10 17:30+0200\n" 11 "PO-Revision-Date: 200 8-11-02 13:00+0100\n"12 "Last-Translator: \n"13 "Language-Team: <es@li.org>\n"6 "PO-Revision-Date: 2009-01-22 01:14+0100\n" 7 "Last-Translator: Juan Asensio Sánchez <okelet@gmail.com>\n" 8 "Language-Team: Juan Asensio Sánchez <okelet@gmail.com>\n" 14 9 "MIME-Version: 1.0\n" 15 10 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 16 11 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 17 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" 12 "X-Poedit-Language: Spanish\n" 13 "X-Poedit-Country: SPAIN\n" 14 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" 18 15 19 16 #: functions.inc.php:101 … … 27 24 #: functions.inc.php:131 28 25 msgid "Dictation Services" 29 msgstr " Servicios de dictado"26 msgstr "" 30 27 31 28 #: functions.inc.php:132 32 29 msgid "Please enter a valid Email Address" 33 msgstr " Por favor, introduce un e-mail válido"30 msgstr "" 34 31 35 32 #: functions.inc.php:133 36 33 msgid "Dictation Service" 37 msgstr " Servicio de dictado"34 msgstr "" 38 35 39 36 #: functions.inc.php:134 40 37 msgid "Dictation Format" 41 msgstr " Formato del dictado"38 msgstr "" 42 39 43 40 #: functions.inc.php:135 44 41 msgid "Email Address" 45 msgstr " Dirección e-mail"42 msgstr "" 46 43 47 44 #: functions.inc.php:135 48 45 msgid "The email address that completed dictations are sent to." 49 msgstr " Los dictados acabados son enviados a la dirección e-mail."46 msgstr "" 50 47 51 48 #: install.php:4 52 49 msgid "Dictation" 53 msgstr " Dictado"50 msgstr "" 54 51 55 52 #: install.php:5 56 53 msgid "Perform dictation" 57 msgstr " Realizar dictado"54 msgstr "" 58 55 59 56 #: install.php:6 60 57 msgid "Email completed dictation" 61 msgstr " Dictado acabado"58 msgstr "" 62 59
