Changeset 9950
- Timestamp:
- 06/26/10 06:53:53 (3 years ago)
- Files:
-
- modules/branches/2.8/music/i18n/bg_BG/LC_MESSAGES/music.mo (modified) (previous)
- modules/branches/2.8/music/i18n/bg_BG/LC_MESSAGES/music.po (modified) (2 diffs)
- modules/branches/2.8/music/i18n/es_ES/LC_MESSAGES/music.mo (modified) (previous)
- modules/branches/2.8/music/i18n/es_ES/LC_MESSAGES/music.po (modified) (2 diffs)
- modules/branches/2.8/music/i18n/fr_FR/LC_MESSAGES/music.mo (modified) (previous)
- modules/branches/2.8/music/i18n/fr_FR/LC_MESSAGES/music.po (modified) (4 diffs)
- modules/branches/2.8/music/i18n/he_IL/LC_MESSAGES/music.mo (modified) (previous)
- modules/branches/2.8/music/i18n/he_IL/LC_MESSAGES/music.po (modified) (2 diffs)
- modules/branches/2.8/music/i18n/it_IT/LC_MESSAGES/music.mo (modified) (previous)
- modules/branches/2.8/music/i18n/it_IT/LC_MESSAGES/music.po (modified) (2 diffs)
- modules/branches/2.8/music/i18n/music.pot (modified) (3 diffs)
- modules/branches/2.8/music/i18n/pt_BR/LC_MESSAGES/music.mo (modified) (previous)
- modules/branches/2.8/music/i18n/pt_BR/LC_MESSAGES/music.po (modified) (2 diffs)
- modules/branches/2.8/music/i18n/ru_RU/LC_MESSAGES/music.mo (modified) (previous)
- modules/branches/2.8/music/i18n/ru_RU/LC_MESSAGES/music.po (modified) (5 diffs)
- modules/branches/2.8/music/i18n/sv_SE/LC_MESSAGES/music.mo (modified) (previous)
- modules/branches/2.8/music/i18n/sv_SE/LC_MESSAGES/music.po (modified) (2 diffs)
- modules/branches/2.8/music/i18n/zh_CN/LC_MESSAGES/music.mo (modified) (previous)
- modules/branches/2.8/music/i18n/zh_CN/LC_MESSAGES/music.po (modified) (4 diffs)
- modules/branches/2.8/music/page.music.php (modified) (1 diff)
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
- Modified
- Copied
- Moved
modules/branches/2.8/music/i18n/bg_BG/LC_MESSAGES/music.po
r7250 r9950 8 8 "Project-Id-Version: FreePBX v2.5\n" 9 9 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 10 "POT-Creation-Date: 20 08-09-27 15:43+0200\n"10 "POT-Creation-Date: 2010-06-26 12:48+0200\n" 11 11 "PO-Revision-Date: 2008-11-03 22:35+0200\n" 12 12 "Last-Translator: \n" … … 19 19 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" 20 20 21 #: install.php:2422 #: page.music.php:13423 21 msgid "Cannot write to file" 24 22 msgstr "ÐÑеÑка пÑО Ð·Ð°Ð¿ÐžÑ ÐœÐ° Ñайл" 25 23 26 #: page.music.php:81 27 #: page.music.php:281 24 msgid "Music on Hold" 25 msgstr "ÐÑзОка пÑО ÐаЎÑÑжаМе" 26 27 msgid "" 28 "Internal Options \n" 29 "&\n" 30 " Configuration" 31 msgstr "" 32 33 msgid "" 34 "Uploading and management of sound files (wav, mp3) to be used for on-hold " 35 "music." 36 msgstr "" 37 28 38 msgid "Add Music Category" 29 39 msgstr "ÐПбавО ÐÑзОкалМа ÐаÑегПÑОÑ" 30 40 31 #: page.music.php:8232 #: page.music.php:32233 41 msgid "Add Streaming Category" 34 42 msgstr "ÐПбавО ÐПÑПÑМа ÐаÑегПÑОÑ" 35 43 36 #: page.music.php:187 44 msgid "default" 45 msgstr "пП-пПЎÑазбОÑаМе" 46 37 47 msgid "Delete" 38 48 msgstr "ÐзÑÑОй" 39 49 40 #: page.music.php:272 50 msgid "" 51 "sox failed to convert file and original could not be copied as a fall back" 52 msgstr "" 53 41 54 msgid "On Hold Music" 42 55 msgstr "ÐÑзОка пÑО ÐаЎÑÑжаМе" 43 56 44 #: page.music.php:28345 #: page.music.php:32446 57 msgid "Category Name:" 47 58 msgstr "ÐЌе Ма ÐаÑегПÑОÑ" 48 59 49 #: page.music.php:283 50 #: page.music.php:324 51 msgid "Allows you to Set up Different Categories for music on hold. This is useful if you would like to specify different Hold Music or Commercials for various ACD Queues." 52 msgstr "ÐПзвПлÑва Ўа Ñе ÑÑÑаМПвÑÑ ÑазлОÑМО каÑегПÑОО за ÐŒÑзОка пÑО заЎÑÑжаМе. ТПва е пПлезМП акП желаеÑе Ўа ПпÑеЎелОÑе ÑазлОÑМО ÐаЎÑÑжаМОÑ, ÐÑзОкалМО ОлО РеклаЌМО за МÑкПО ACD ÐпаÑкО." 53 54 #: page.music.php:287 55 #: page.music.php:337 56 #: page.music.php:410 60 msgid "" 61 "Allows you to Set up Different Categories for music on hold. This is useful " 62 "if you would like to specify different Hold Music or Commercials for various " 63 "ACD Queues." 64 msgstr "" 65 "ÐПзвПлÑва Ўа Ñе ÑÑÑаМПвÑÑ ÑазлОÑМО каÑегПÑОО за ÐŒÑзОка пÑО заЎÑÑжаМе. ТПва е " 66 "пПлезМП акП желаеÑе Ўа ПпÑеЎелОÑе ÑазлОÑМО ÐаЎÑÑжаМОÑ, ÐÑзОкалМО ОлО " 67 "РеклаЌМО за МÑкПО ACD ÐпаÑкО." 68 57 69 msgid "Submit Changes" 58 70 msgstr "ÐÑОеЌО ÐÑПЌеМОÑе" 59 71 60 #: page.music.php:29761 #: page.music.php:34762 72 msgid "Please enter a valid Category Name" 63 73 msgstr "ÐÐŸÐ»Ñ Ð²ÑвеЎеÑе пÑавОлМП ÐЌе Ма ÐаÑегПÑОÑ" 64 74 65 #: page.music.php:298 66 #: page.music.php:349 67 msgid "Categories: \\\"none\\\" and \\\"default\\\" are reserved names. Pleaseenter a different name"68 msgstr " ÐаÑегПÑОО: \\\"none\\\" О \\\"default\\\" Ñа ÑезеÑвОÑаМО ОЌеМа. ÐÐŸÐ»Ñ Ð²ÑвеЎеÑе ÑазлОÑМП ОЌе"69 70 #: page.music.php:328 71 #: page.music.php:402 75 msgid "" 76 "Categories: \\\"none\\\" and \\\"default\\\" are reserved names. Please " 77 "enter a different name" 78 msgstr "" 79 "ÐаÑегПÑОО: \\\"none\\\" О \\\"default\\\" Ñа ÑезеÑвОÑаМО ОЌеМа. ÐÐŸÐ»Ñ " 80 "вÑвеЎеÑе ÑазлОÑМП ОЌе" 81 72 82 msgid "Application:" 73 83 msgstr "ÐÑОлПжеМОе:" 74 84 75 #: page.music.php:328 76 #: page.music.php:402 77 msgid "This is the \"application=\" line used to provide the streaming details to Asterisk. See information on musiconhold.conf configuration for different audio and internet streaming source options." 78 msgstr "ТПва е \"application=\" Ð»ÐžÐœÐžÑ Ð·Ð° пÑеЎПÑÑавÑМе Ма пПÑПÑМО ЎеÑайлО кÑÐŒ ÐÑÑеÑОÑк. ÐОжÑе ОМÑПÑЌаÑОÑÑа в МаÑÑÑПйкОÑе Ма musiconhold.conf за ÑазлОÑМОÑе ПпÑОО за аÑЎОП О ОМÑеÑÐœÐµÑ Ð¿ÐŸÑПÑМО ОзÑПÑМОÑО." 79 80 #: page.music.php:333 81 #: page.music.php:406 85 msgid "" 86 "This is the \"application=\" line used to provide the streaming details to " 87 "Asterisk. See information on musiconhold.conf configuration for different " 88 "audio and Internet streaming source options." 89 msgstr "" 90 "ТПва е \"application=\" Ð»ÐžÐœÐžÑ Ð·Ð° пÑеЎПÑÑавÑМе Ма пПÑПÑМО ЎеÑайлО кÑÐŒ " 91 "ÐÑÑеÑОÑк. ÐОжÑе ОМÑПÑЌаÑОÑÑа в МаÑÑÑПйкОÑе Ма musiconhold.conf за ÑазлОÑМОÑе " 92 "ПпÑОО за аÑЎОП О ОМÑеÑÐœÐµÑ Ð¿ÐŸÑПÑМО ОзÑПÑМОÑО." 93 82 94 msgid "Optional Format:" 83 95 msgstr "ÐПпÑлМОÑелеМ ЀПÑЌаÑ:" 84 96 85 #: page.music.php:333 86 #: page.music.php:406 87 msgid "Optional value for \"format=\" line used to provide the format to Asterisk. This should be a format understood by Asterisk such as ulaw, and is specific to the streaming application you are using. See information on musiconhold.conf configuration for different audio and internet streaming source options." 88 msgstr "ÐПпÑлМОÑелМа ÑÑПйМПÑÑ Ð·Ð° \"format=\" Ð»ÐžÐœÐžÑ ÐžÐ·Ð¿ÐŸÐ»Ð·Ð²Ð°ÐœÐ° Ўа ПÑОгÑÑО ÑПÑÐŒÐ°Ñ ÐœÐ° ÐÑÑеÑОÑк. ТÑÑбва Ўа е ÑПÑÐŒÐ°Ñ ÑазбОÑаМ ÐŸÑ ÐÑÑеÑОÑк каÑП alaw, О е Ñ 89 аÑакÑеÑеМ за пПÑПÑМПÑП пÑОлПжеМОе кПеÑП ОзпПлзваÑе. ÐОжÑе ОМÑПÑЌаÑОÑÑа в МаÑÑÑПйкОÑе Ма musiconhold.conf за ÑазлОÑМОÑе ПпÑОО за аÑЎОП О ОМÑеÑÐœÐµÑ Ð¿ÐŸÑПÑМО ОзÑПÑМОÑО." 90 91 #: page.music.php:348 92 #: page.music.php:420 97 msgid "" 98 "Optional value for \"format=\" line used to provide the format to Asterisk. " 99 "This should be a format understood by Asterisk such as ulaw, and is specific " 100 "to the streaming application you are using. See information on musiconhold." 101 "conf configuration for different audio and Internet streaming source options." 102 msgstr "" 103 "ÐПпÑлМОÑелМа ÑÑПйМПÑÑ Ð·Ð° \"format=\" Ð»ÐžÐœÐžÑ ÐžÐ·Ð¿ÐŸÐ»Ð·Ð²Ð°ÐœÐ° Ўа ПÑОгÑÑО ÑПÑÐŒÐ°Ñ ÐœÐ° " 104 "ÐÑÑеÑОÑк. ТÑÑбва Ўа е ÑПÑÐŒÐ°Ñ ÑазбОÑаМ ÐŸÑ ÐÑÑеÑОÑк каÑП alaw, О е Ñ 105 аÑакÑеÑеМ " 106 "за пПÑПÑМПÑП пÑОлПжеМОе кПеÑП ОзпПлзваÑе. ÐОжÑе ОМÑПÑЌаÑОÑÑа в МаÑÑÑПйкОÑе " 107 "Ма musiconhold.conf за ÑазлОÑМОÑе ПпÑОО за аÑЎОП О ОМÑеÑÐœÐµÑ Ð¿ÐŸÑПÑМО " 108 "ОзÑПÑМОÑО." 109 93 110 msgid "Please enter a streaming application command and arguments" 94 111 msgstr "ÐÐŸÐ»Ñ Ð²ÑвеЎеÑе кПЌаМЎОÑе О аÑгÑЌеМÑОÑе за пПÑПÑМПÑП пÑОлПжеМОÑ" 95 112 96 #: page.music.php:37297 113 msgid "Category:" 98 114 msgstr "ÐаÑегПÑОÑ:" 99 115 100 #: page.music.php:372101 msgid "default"102 msgstr "пП-пПЎÑазбОÑаМе"103 104 #: page.music.php:388105 116 #, php-format 106 117 msgid "Delete Music Category %s" 107 118 msgstr "ÐзÑÑОй ÐÑзОкалМа ÐаÑегПÑÐžÑ %s" 108 119 109 #: page.music.php:388110 120 #, php-format 111 121 msgid "Delete Streaming Category" 112 122 msgstr "ÐзÑÑОй ÐПÑПÑМа ÐаÑегПÑОÑ" 113 123 114 #: page.music.php:400115 124 msgid "Edit Streaming Category" 116 125 msgstr "РеЎакÑОÑай ÐПÑПÑМа ÐаÑегПÑОÑ" 117 126 118 #: page.music.php:439119 127 msgid "Upload a .wav or .mp3 file:" 120 128 msgstr "ÐПбавО .wav ОлО .mp3 Ñайл:" 121 129 122 #: page.music.php:444123 130 msgid "Upload" 124 131 msgstr "ÐПбавО" 125 132 126 #: page.music.php:444127 133 msgid "Please wait until the page loads. Your file is being processed." 128 134 msgstr "ÐÐŸÐ»Ñ ÐžÐ·ÑакайÑе ЎПкаÑП ÑÑÑаМОÑаÑа Ñе пÑезаÑеЎО. ÐаÑОÑÑ Ñайл Ñе каÑва." 129 135 130 #: page.music.php:458 136 msgid "Volume 150%" 137 msgstr "" 138 139 msgid "Volume 125%" 140 msgstr "" 141 142 msgid "Volume 100%" 143 msgstr "" 144 145 msgid "Volume 75%" 146 msgstr "" 147 148 msgid "Volume 50%" 149 msgstr "" 150 151 msgid "Volume 25%" 152 msgstr "" 153 154 msgid "Volume 10%" 155 msgstr "" 156 131 157 msgid "Volume Adjustment" 132 158 msgstr "ÐаÑÑÑПйка Ма УÑОлваМеÑП" 133 159 134 #: page.music.php:458 135 msgid "The volume adjustment is a linear value. Since loudness is logarithmic, the linear level will be less of an adjustment. You should test out the installed music to assure it is at the correct volume. This feature will convert MP3 files to WAV files. If you do not have mpg123 installed, you can set the parameter: <strong>AMPMPG123=false</strong> in your amportal.conf file" 136 msgstr "ÐаÑÑÑПйкаÑа Ма ÑÑОлваМеÑП е лОМейМа ÑÑПйМПÑÑ. ТÑй каÑП ÑОлаÑа Ма звÑка е лПгаÑОÑЌОÑМа, лОМейМПÑП МОвП Ñе е пП-леÑМП за МаÑÑÑПйка. ТеÑÑвайÑе ОМÑÑалОÑаМаÑа ÐŒÑзОка за Ўа Ñе ÑбеЎОÑе Ñе е Ñ ÐºÐŸÑекÑМП ÑÑОлваМе. УÑлÑгаÑа кПМвеÑÑОÑа MP3 Ñайл в WAV Ñайл. ÐкП МÑЌаÑе ОМÑÑалОÑаМ mpg123, ÑÑÑаМПвеÑе паÑаЌеÑÑÑ: <strong>AMPMPG123=false</strong> вÑв ваÑÐžÑ amportal.conf Ñайл." 137 138 #: page.music.php:462 160 msgid "" 161 "The volume adjustment is a linear value. Since loudness is logarithmic, the " 162 "linear level will be less of an adjustment. You should test out the " 163 "installed music to assure it is at the correct volume. This feature will " 164 "convert MP3 files to WAV files. If you do not have mpg123 installed, you can " 165 "set the parameter: <strong>AMPMPG123=false</strong> in your amportal.conf " 166 "file" 167 msgstr "" 168 "ÐаÑÑÑПйкаÑа Ма ÑÑОлваМеÑП е лОМейМа ÑÑПйМПÑÑ. ТÑй каÑП ÑОлаÑа Ма звÑка е " 169 "лПгаÑОÑЌОÑМа, лОМейМПÑП МОвП Ñе е пП-леÑМП за МаÑÑÑПйка. ТеÑÑвайÑе " 170 "ОМÑÑалОÑаМаÑа ÐŒÑзОка за Ўа Ñе ÑбеЎОÑе Ñе е Ñ ÐºÐŸÑекÑМП ÑÑОлваМе. УÑлÑгаÑа " 171 "кПМвеÑÑОÑа MP3 Ñайл в WAV Ñайл. ÐкП МÑЌаÑе ОМÑÑалОÑаМ mpg123, ÑÑÑаМПвеÑе " 172 "паÑаЌеÑÑÑ: <strong>AMPMPG123=false</strong> вÑв ваÑÐžÑ amportal.conf Ñайл." 173 139 174 msgid "Do not encode wav to mp3" 140 175 msgstr "Ðе пÑеПбÑазÑвай wav Ма mp3" 141 176 142 #: page.music.php:471143 177 msgid "Disable Random Play" 144 178 msgstr "ÐабÑаМО СлÑÑайМП ÐÑзпÑПОзвежЎаМе" 145 179 146 #: page.music.php:473147 180 msgid "Enable Random Play" 148 181 msgstr "РазÑеÑО СлÑÑайМП ÐÑзпÑПОзвежЎаМе" 149 182 150 #: page.music.php:483151 #: page.music.php:485152 #: page.music.php:499153 183 msgid "Error Processing" 154 184 msgstr "ÐÑеÑка пÑО ÐбÑабПÑваМе" 155 185 156 #: page.music.php:483157 186 msgid "No file provided" 158 187 msgstr "Ðе е пÑеЎПÑÑавеМ Ñайл" 159 188 160 #: page.music.php:483161 189 msgid "Please select a file to upload" 162 190 msgstr "ÐÐŸÐ»Ñ ÐžÐ·Ð±ÐµÑеÑе Ñайл за ЎПбавÑМе" 163 191 164 #: page.music.php:485165 192 msgid "Check" 166 193 msgstr "ÐÑПвеÑО" 167 194 168 #: page.music.php:485169 195 msgid "in" 170 196 msgstr "в" 171 197 172 #: page.music.php:500173 198 msgid "This is not a fatal error, your Music on Hold may still work." 174 msgstr " ТПва Ме е ÑаÑалМа гÑеÑка, ваÑаÑа ÐÑзОка пÑО ÐаЎÑÑжаМе ЌПже ПÑе Ўа ÑабПÑО"175 176 #: page.music.php:502 199 msgstr "" 200 "ТПва Ме е ÑаÑалМа гÑеÑка, ваÑаÑа ÐÑзОка пÑО ÐаЎÑÑжаМе ЌПже ПÑе Ўа ÑабПÑО" 201 177 202 msgid "Completed processing" 178 203 msgstr "ÐавÑÑÑеМП ПбÑабПÑваМе" 179 204 180 #: page.music.php:520 181 msgid "You must have at least one file for On Hold Music. Please upload one before deleting this one." 182 msgstr "ТÑÑбва Ўа ОЌаÑе пПМе еЎОМ Ñайл за ÐÑзОка пÑО ÐаЎÑÑжаМе. ÐÐŸÐ»Ñ ÐŽÐŸÐ±Ð°Ð²ÐµÑе еЎОМ пÑеЎО Ўа ОзÑÑОеÑе ÑПзО." 183 184 #: page.music.php:523 205 msgid "" 206 "You must have at least one file for On Hold Music. Please upload one before " 207 "deleting this one." 208 msgstr "" 209 "ТÑÑбва Ўа ОЌаÑе пПМе еЎОМ Ñайл за ÐÑзОка пÑО ÐаЎÑÑжаМе. ÐÐŸÐ»Ñ ÐŽÐŸÐ±Ð°Ð²ÐµÑе еЎОМ " 210 "пÑеЎО Ўа ОзÑÑОеÑе ÑПзО." 211 185 212 msgid "Deleted" 186 213 msgstr "ÐзÑÑОÑ" 187 214 188 #: page.music.php:525189 215 #, php-format 190 216 msgid "Error Deleting %s" 191 217 msgstr "ÐÑеÑка пÑО ÐзÑÑОваМе %s" 192 193 #: module.xml194 msgid "Music on Hold"195 msgstr "ÐÑзОка пÑО ÐаЎÑÑжаМе"196 modules/branches/2.8/music/i18n/es_ES/LC_MESSAGES/music.po
r7479 r9950 3 3 "Project-Id-Version: FreePBX - music module spanish translation\n" 4 4 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 5 "POT-Creation-Date: 20 08-09-27 15:43+0200\n"5 "POT-Creation-Date: 2010-06-26 12:48+0200\n" 6 6 "PO-Revision-Date: 2009-01-21 11:57+0100\n" 7 7 "Last-Translator: Juan Asensio Sánchez <okelet@gmail.com>\n" … … 14 14 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" 15 15 16 #: install.php:2417 #: page.music.php:13418 16 msgid "Cannot write to file" 19 17 msgstr "No se pudo escribir en el archivo" 20 18 21 #: page.music.php:81 22 #: page.music.php:281 19 msgid "Music on Hold" 20 msgstr "Música en espera" 21 22 msgid "" 23 "Internal Options \n" 24 "&\n" 25 " Configuration" 26 msgstr "" 27 28 msgid "" 29 "Uploading and management of sound files (wav, mp3) to be used for on-hold " 30 "music." 31 msgstr "" 32 23 33 msgid "Add Music Category" 24 34 msgstr "Añadir categorÃa de música" 25 35 26 #: page.music.php:8227 #: page.music.php:32228 36 msgid "Add Streaming Category" 29 37 msgstr "Añadir categorÃa de música en directo" 30 38 31 #: page.music.php:187 39 msgid "default" 40 msgstr "Por defecto" 41 32 42 msgid "Delete" 33 43 msgstr "Eliminar" 34 44 35 #: page.music.php:272 45 msgid "" 46 "sox failed to convert file and original could not be copied as a fall back" 47 msgstr "" 48 36 49 msgid "On Hold Music" 37 50 msgstr "Música en espera" 38 51 39 #: page.music.php:28340 #: page.music.php:32441 52 msgid "Category Name:" 42 53 msgstr "Nombre de la categorÃa:" 43 54 44 #: page.music.php:283 45 #: page.music.php:324 46 msgid "Allows you to Set up Different Categories for music on hold. This is useful if you would like to specify different Hold Music or Commercials for various ACD Queues."47 msgstr "Le permite configurar diferentes categorÃas para la música en espera. Esto es útil si desea usar diferentes músicas en espera o anuncios para las colas."48 49 #: page.music.php:287 50 #: page.music.php:337 51 #: page.music.php:410 55 msgid "" 56 "Allows you to Set up Different Categories for music on hold. This is useful " 57 "if you would like to specify different Hold Music or Commercials for various " 58 "ACD Queues." 59 msgstr "" 60 "Le permite configurar diferentes categorÃas para la música en espera. Esto " 61 "es útil si desea usar diferentes músicas en espera o anuncios para las colas." 62 52 63 msgid "Submit Changes" 53 64 msgstr "Enviar cambios" 54 65 55 #: page.music.php:29756 #: page.music.php:34757 66 msgid "Please enter a valid Category Name" 58 67 msgstr "Por favor, introduzca un nombre de categorÃa válido" 59 68 60 #: page.music.php:298 61 #: page.music.php:349 62 msgid "Categories: \\\"none\\\" and \\\"default\\\" are reserved names. Please enter a different name" 63 msgstr "Los nombres de categorÃas: \\\"none\\\" (\\\"Ninguna\\\") y \\\"default\\\" (\\\"Por defecto\\\"). Son nombres reservados. Por favor, use un nombre diferente." 64 65 #: page.music.php:328 66 #: page.music.php:402 69 msgid "" 70 "Categories: \\\"none\\\" and \\\"default\\\" are reserved names. Please " 71 "enter a different name" 72 msgstr "" 73 "Los nombres de categorÃas: \\\"none\\\" (\\\"Ninguna\\\") y \\\"default\\" 74 "\" (\\\"Por defecto\\\"). Son nombres reservados. Por favor, use un nombre " 75 "diferente." 76 67 77 msgid "Application:" 68 78 msgstr "Aplicación:" 69 79 70 #: page.music.php:328 71 #: page.music.php:402 72 msgid "This is the \"application=\" line used to provide the streaming details to Asterisk. See information on musiconhold.conf configuration for different audio and internet streaming source options." 73 msgstr "Esta es la lÃnea de código \"application=\" que se usará para configurar la música en directo en Asterisk. Puede obtener más información en el archivo de configuración musiconhold.conf para configurar las opciones sobre los orÃgenes de música en directo." 74 75 #: page.music.php:333 76 #: page.music.php:406 80 msgid "" 81 "This is the \"application=\" line used to provide the streaming details to " 82 "Asterisk. See information on musiconhold.conf configuration for different " 83 "audio and Internet streaming source options." 84 msgstr "" 85 "Esta es la lÃnea de código \"application=\" que se usará para configurar la " 86 "música en directo en Asterisk. Puede obtener más información en el archivo " 87 "de configuración musiconhold.conf para configurar las opciones sobre los " 88 "orÃgenes de música en directo." 89 77 90 msgid "Optional Format:" 78 91 msgstr "Formato opcional:" 79 92 80 #: page.music.php:333 81 #: page.music.php:406 82 msgid "Optional value for \"format=\" line used to provide the format to Asterisk. This should be a format understood by Asterisk such as ulaw, and is specific to the streaming application you are using. See information on musiconhold.conf configuration for different audio and internet streaming source options." 83 msgstr "Valor opcional para la lÃnea de código \"format=\" que se usará para configurar el formato de la música en Asterisk. DeberÃa ser un formato que Asterisk pueda manejar, como ULAW, y es especÃfico a la aplicación de música en directo que se esté usando. Puede obtener más información en el archivo de configuración musiconhold.conf para configurar las opciones sobre los orÃgenes de música en directo." 84 85 #: page.music.php:348 86 #: page.music.php:420 93 msgid "" 94 "Optional value for \"format=\" line used to provide the format to Asterisk. " 95 "This should be a format understood by Asterisk such as ulaw, and is specific " 96 "to the streaming application you are using. See information on musiconhold." 97 "conf configuration for different audio and Internet streaming source options." 98 msgstr "" 99 "Valor opcional para la lÃnea de código \"format=\" que se usará para " 100 "configurar el formato de la música en Asterisk. DeberÃa ser un formato que " 101 "Asterisk pueda manejar, como ULAW, y es especÃfico a la aplicación de música " 102 "en directo que se esté usando. Puede obtener más información en el archivo " 103 "de configuración musiconhold.conf para configurar las opciones sobre los " 104 "orÃgenes de música en directo." 105 87 106 msgid "Please enter a streaming application command and arguments" 88 msgstr "Por favor, introduzca el comando de la aplicación para la reproducción de música en directo y sus argumentos" 89 90 #: page.music.php:372 107 msgstr "" 108 "Por favor, introduzca el comando de la aplicación para la reproducción de " 109 "música en directo y sus argumentos" 110 91 111 msgid "Category:" 92 112 msgstr "CategorÃa:" 93 113 94 #: page.music.php:37295 msgid "default"96 msgstr "Por defecto"97 98 #: page.music.php:38899 114 #, php-format 100 115 msgid "Delete Music Category %s" 101 116 msgstr "Eliminar categorÃa de música %s" 102 117 103 #: page.music.php:388104 118 #, php-format 105 119 msgid "Delete Streaming Category" 106 120 msgstr "Eliminar categorÃa de música en directo" 107 121 108 #: page.music.php:400109 122 msgid "Edit Streaming Category" 110 123 msgstr "Editar categorÃa de música en directo" 111 124 112 #: page.music.php:439113 125 msgid "Upload a .wav or .mp3 file:" 114 126 msgstr "Enviar archivo WAV o MP3:" 115 127 116 #: page.music.php:444117 128 msgid "Upload" 118 129 msgstr "Enviar" 119 130 120 #: page.music.php:444121 131 msgid "Please wait until the page loads. Your file is being processed." 122 msgstr "Por favor, espere mientras la página se carga. Su archivo se está procesando." 123 124 #: page.music.php:458 132 msgstr "" 133 "Por favor, espere mientras la página se carga. Su archivo se está procesando." 134 135 msgid "Volume 150%" 136 msgstr "" 137 138 msgid "Volume 125%" 139 msgstr "" 140 141 msgid "Volume 100%" 142 msgstr "" 143 144 msgid "Volume 75%" 145 msgstr "" 146 147 msgid "Volume 50%" 148 msgstr "" 149 150 msgid "Volume 25%" 151 msgstr "" 152 153 msgid "Volume 10%" 154 msgstr "" 155 125 156 msgid "Volume Adjustment" 126 157 msgstr "Ajuste de volumen" 127 158 128 #: page.music.php:458 129 msgid "The volume adjustment is a linear value. Since loudness is logarithmic, the linear level will be less of an adjustment. You should test out the installed music to assure it is at the correct volume. This feature will convert MP3 files to WAV files. If you do not have mpg123 installed, you can set the parameter: <strong>AMPMPG123=false</strong> in your amportal.conf file" 130 msgstr "El ajuste de volumen es un valor lineal. Ya que el volumen es un valor logarÃtmico, el valor lineal será menor que el ajuste real. DeberÃa realizar una comprobación de la música instalada para asegurarse de que el volumen es correcto. Esta opción convertirá los archivos MP3 a WAV. Si no tiene el programa \"mpg123\" instalado, puede establecer el parámetro <strong>AMPMPG123=false</strong> en el archivo de configuración de amportal.conf." 131 132 #: page.music.php:462 159 msgid "" 160 "The volume adjustment is a linear value. Since loudness is logarithmic, the " 161 "linear level will be less of an adjustment. You should test out the " 162 "installed music to assure it is at the correct volume. This feature will " 163 "convert MP3 files to WAV files. If you do not have mpg123 installed, you can " 164 "set the parameter: <strong>AMPMPG123=false</strong> in your amportal.conf " 165 "file" 166 msgstr "" 167 "El ajuste de volumen es un valor lineal. Ya que el volumen es un valor " 168 "logarÃtmico, el valor lineal será menor que el ajuste real. DeberÃa realizar " 169 "una comprobación de la música instalada para asegurarse de que el volumen es " 170 "correcto. Esta opción convertirá los archivos MP3 a WAV. Si no tiene el " 171 "programa \"mpg123\" instalado, puede establecer el parámetro " 172 "<strong>AMPMPG123=false</strong> en el archivo de configuración de amportal." 173 "conf." 174 133 175 msgid "Do not encode wav to mp3" 134 176 msgstr "No codificar de WAV a MP3" 135 177 136 #: page.music.php:471137 178 msgid "Disable Random Play" 138 179 msgstr "Deshabilitar reproducción aleatoria" 139 180 140 #: page.music.php:473141 181 msgid "Enable Random Play" 142 182 msgstr "Habilitar reproducción aleatoria" 143 183 144 #: page.music.php:483145 #: page.music.php:485146 #: page.music.php:499147 184 msgid "Error Processing" 148 185 msgstr "Error de procesamiento" 149 186 150 #: page.music.php:483151 187 msgid "No file provided" 152 188 msgstr "No se ha especificado un archivo" 153 189 154 #: page.music.php:483155 190 msgid "Please select a file to upload" 156 191 msgstr "Por favor, seleccione un archivo a enviar" 157 192 158 #: page.music.php:485159 193 msgid "Check" 160 194 msgstr "Comprobar" 161 195 162 #: page.music.php:485163 196 msgid "in" 164 197 msgstr "en" 165 198 166 #: page.music.php:500167 199 msgid "This is not a fatal error, your Music on Hold may still work." 168 200 msgstr "Ãste no es un error fatal; la música en espera continuará funcionando." 169 201 170 #: page.music.php:502171 202 msgid "Completed processing" 172 203 msgstr "Procesamiento completado" 173 204 174 #: page.music.php:520 175 msgid "You must have at least one file for On Hold Music. Please upload one before deleting this one." 176 msgstr "Debe tener al menos un archivo de música en espera. Por favor, envÃe algún archivo antes de eliminar éste." 177 178 #: page.music.php:523 205 msgid "" 206 "You must have at least one file for On Hold Music. Please upload one before " 207 "deleting this one." 208 msgstr "" 209 "Debe tener al menos un archivo de música en espera. Por favor, envÃe algún " 210 "archivo antes de eliminar éste." 211 179 212 msgid "Deleted" 180 213 msgstr "Eliminado" 181 214 182 #: page.music.php:525183 215 #, php-format 184 216 msgid "Error Deleting %s" 185 217 msgstr "Error al eliminar %s" 186 187 #: module.xml188 msgid "Music on Hold"189 msgstr "Música en espera"190 modules/branches/2.8/music/i18n/fr_FR/LC_MESSAGES/music.po
r8147 r9950 21 21 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" 22 22 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 23 "POT-Creation-Date: 20 08-09-27 15:43+0200\n"23 "POT-Creation-Date: 2010-06-26 12:48+0200\n" 24 24 "PO-Revision-Date: 2009-04-20 22:53+0100\n" 25 25 "Last-Translator: Séverine GUTIERREZ <severine@medialsace.fr>\n" … … 29 29 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 30 30 31 #: install.php:24 page.music.php:13432 31 msgid "Cannot write to file" 33 32 msgstr "Impossible d'écrire dans le fichier" 34 33 35 #: page.music.php:81 page.music.php:281 34 msgid "Music on Hold" 35 msgstr "Musique d'Attente" 36 37 msgid "" 38 "Internal Options \n" 39 "&\n" 40 " Configuration" 41 msgstr "" 42 43 msgid "" 44 "Uploading and management of sound files (wav, mp3) to be used for on-hold " 45 "music." 46 msgstr "" 47 36 48 msgid "Add Music Category" 37 49 msgstr "Ajouer une Catégorie de Musique" 38 50 39 #: page.music.php:82 page.music.php:32240 51 msgid "Add Streaming Category" 41 52 msgstr "Ajouter une Catégorie de Sreaming" 42 53 43 #: page.music.php:187 54 msgid "default" 55 msgstr "par défaut" 56 44 57 msgid "Delete" 45 58 msgstr "Supprimer" 46 59 47 #: page.music.php:272 60 msgid "" 61 "sox failed to convert file and original could not be copied as a fall back" 62 msgstr "" 63 48 64 msgid "On Hold Music" 49 65 msgstr "Musique d'Attente" 50 66 51 #: page.music.php:283 page.music.php:32452 67 msgid "Category Name:" 53 68 msgstr "Nom de la Catégorie :" 54 69 55 #: page.music.php:283 page.music.php:32456 70 msgid "" 57 71 "Allows you to Set up Different Categories for music on hold. This is useful " … … 59 73 "ACD Queues." 60 74 msgstr "" 61 "Vous permet de définir différentes Catégories pour la musique d'attente. C'est " 62 "utile si vous voulez spécifier différentes musiques d'attentes ou publicités pour " 63 "diverses Files d'Attente." 64 65 #: page.music.php:287 page.music.php:337 page.music.php:410 75 "Vous permet de définir différentes Catégories pour la musique d'attente. " 76 "C'est utile si vous voulez spécifier différentes musiques d'attentes ou " 77 "publicités pour diverses Files d'Attente." 78 66 79 msgid "Submit Changes" 67 80 msgstr "Appliquer les Modifications" 68 81 69 #: page.music.php:297 page.music.php:34770 82 msgid "Please enter a valid Category Name" 71 83 msgstr "Veuillez entrer un Nom de Catégorie valide" 72 84 73 #: page.music.php:298 page.music.php:34974 85 msgid "" 75 86 "Categories: \\\"none\\\" and \\\"default\\\" are reserved names. Please " 76 87 "enter a different name" 77 88 msgstr "" 78 "Catégories : \\\"none\\\" et \\\"default\\\" sont des noms réservés. Veuillez " 79 "entrer un nom différent." 80 81 #: page.music.php:328 page.music.php:402 89 "Catégories : \\\"none\\\" et \\\"default\\\" sont des noms réservés. " 90 "Veuillez entrer un nom différent." 91 82 92 msgid "Application:" 83 93 msgstr "Application :" 84 94 85 #: page.music.php:328 page.music.php:40286 95 msgid "" 87 96 "This is the \"application=\" line used to provide the streaming details to " 88 97 "Asterisk. See information on musiconhold.conf configuration for different " 89 "audio and internet streaming source options."98 "audio and Internet streaming source options." 90 99 msgstr "" 91 100 "Il s'agit de la ligne \"application=\" utilisée pour fournir les détails de " 92 "streaming à Asterisk. Voir les informations dans la configuration musiconhold.conf"93 " pour différentes options de source de streaming audio et internet."94 95 #: page.music.php:333 page.music.php:406 101 "streaming à Asterisk. Voir les informations dans la configuration " 102 "musiconhold.conf pour différentes options de source de streaming audio et " 103 "Internet." 104 96 105 msgid "Optional Format:" 97 106 msgstr "Format Optionnel :" 98 107 99 #: page.music.php:333 page.music.php:406100 108 msgid "" 101 109 "Optional value for \"format=\" line used to provide the format to Asterisk. " 102 110 "This should be a format understood by Asterisk such as ulaw, and is specific " 103 111 "to the streaming application you are using. See information on musiconhold." 104 "conf configuration for different audio and internet streaming source options." 105 msgstr "" 106 "Valeur Optionnelle pour la ligne \"format=\" utilisée pour fournir le format à " 107 "Asterisk. Le format doit être compréhensible pour Asterisk, comme ulaw, et est " 108 "spécifique à l'application de streaming que vous utilisez. Voir les informations " 109 "dans la configuration musiconhold.conf pour différentes options de source de " 110 "streaming audio et internet." 111 112 #: page.music.php:348 page.music.php:420 112 "conf configuration for different audio and Internet streaming source options." 113 msgstr "" 114 "Valeur Optionnelle pour la ligne \"format=\" utilisée pour fournir le format " 115 "à Asterisk. Le format doit être compréhensible pour Asterisk, comme ulaw, et " 116 "est spécifique à l'application de streaming que vous utilisez. Voir les " 117 "informations dans la configuration musiconhold.conf pour différentes options " 118 "de source de streaming audio et Internet." 119 113 120 msgid "Please enter a streaming application command and arguments" 114 msgstr " Veuillez entrer une commande d'application de streaming et des arguments"115 116 #: page.music.php:372 121 msgstr "" 122 "Veuillez entrer une commande d'application de streaming et des arguments" 123 117 124 msgid "Category:" 118 125 msgstr "Catégorie :" 119 126 120 #: page.music.php:372121 msgid "default"122 msgstr "par défaut"123 124 #: page.music.php:388125 127 #, php-format 126 128 msgid "Delete Music Category %s" 127 129 msgstr "Supprimer la Catégorie de Musique %s" 128 130 129 #: page.music.php:388130 131 #, php-format 131 132 msgid "Delete Streaming Category" 132 133 msgstr "Supprimer la Catégorie de Streaming" 133 134 134 #: page.music.php:400135 135 msgid "Edit Streaming Category" 136 136 msgstr "Editer la Catégorie Streaming" 137 137 138 #: page.music.php:439139 138 msgid "Upload a .wav or .mp3 file:" 140 139 msgstr "Uploader un fichier .wav ou .mp3 :" 141 140 142 #: page.music.php:444143 141 msgid "Upload" 144 142 msgstr "Uploader" 145 143 146 #: page.music.php:444147 144 msgid "Please wait until the page loads. Your file is being processed." 148 msgstr "Veuillez patienter pendant le chargement de la page. Votre fichier est en cours de traitement." 149 150 #: page.music.php:458 145 msgstr "" 146 "Veuillez patienter pendant le chargement de la page. Votre fichier est en " 147 "cours de traitement." 148 149 msgid "Volume 150%" 150 msgstr "" 151 152 msgid "Volume 125%" 153 msgstr "" 154 155 msgid "Volume 100%" 156 msgstr "" 157 158 msgid "Volume 75%" 159 msgstr "" 160 161 msgid "Volume 50%" 162 msgstr "" 163 164 msgid "Volume 25%" 165 msgstr "" 166 167 msgid "Volume 10%" 168 msgstr "" 169 151 170 msgid "Volume Adjustment" 152 171 msgstr "Réglage du Volume" 153 172 154 #: page.music.php:458155 173 msgid "" 156 174 "The volume adjustment is a linear value. Since loudness is logarithmic, the " … … 161 179 "file" 162 180 msgstr "" 163 "Le réglage du volume est une valeur linéaire. Comme le volume est algorithmique,"164 " le niveau linéaire sera moindre que l'ajustement réel. Vous devriez tester la musique"165 " installée pour vous assurer que le volume est correct. Cette fonctionnalité convertira"166 " les fichiers MP3 en fichiers WAV. Si vous n'avez pas installé mpg123, vous pouvez fixer"167 " le paramÚtre : <strong>AMPMPG123=false</strong> dans votre fichier amportal.conf"168 169 #: page.music.php:462 181 "Le réglage du volume est une valeur linéaire. Comme le volume est " 182 "algorithmique, le niveau linéaire sera moindre que l'ajustement réel. Vous " 183 "devriez tester la musique installée pour vous assurer que le volume est " 184 "correct. Cette fonctionnalité convertira les fichiers MP3 en fichiers WAV. " 185 "Si vous n'avez pas installé mpg123, vous pouvez fixer le paramÚtre : " 186 "<strong>AMPMPG123=false</strong> dans votre fichier amportal.conf" 187 170 188 msgid "Do not encode wav to mp3" 171 189 msgstr "Ne pas encoder wav en mp3" 172 190 173 #: page.music.php:471174 191 msgid "Disable Random Play" 175 192 msgstr "Désactiver Lecture Aléatoire" 176 193 177 #: page.music.php:473178 194 msgid "Enable Random Play" 179 195 msgstr "Activer Lecture Aléatoire" 180 196 181 #: page.music.php:483 page.music.php:485 page.music.php:499182 197 msgid "Error Processing" 183 198 msgstr "Erreur pendant le Traitement" 184 199 185 #: page.music.php:483186 200 msgid "No file provided" 187 201 msgstr "Pas de fichier fourni" 188 202 189 #: page.music.php:483190 203 msgid "Please select a file to upload" 191 204 msgstr "Veuillez sélectionner un fichier à uploader" 192 205 193 #: page.music.php:485194 206 msgid "Check" 195 207 msgstr "ContÃŽler" 196 208 197 #: page.music.php:485198 209 msgid "in" 199 210 msgstr "dans" 200 211 201 #: page.music.php:500202 212 msgid "This is not a fatal error, your Music on Hold may still work." 203 msgstr "Ce n'est pas une erreur fatale, votre Musique d'Attente fonctionnera peut-être encore." 204 205 #: page.music.php:502 213 msgstr "" 214 "Ce n'est pas une erreur fatale, votre Musique d'Attente fonctionnera peut-" 215 "être encore." 216 206 217 msgid "Completed processing" 207 218 msgstr "Traitement Terminé" 208 219 209 #: page.music.php:520210 220 msgid "" 211 221 "You must have at least one file for On Hold Music. Please upload one before " 212 222 "deleting this one." 213 223 msgstr "" 214 "Vous devez avoir au moins un fichier pour la Musique d'Attente. Veuillez uploader " 215 "un autre fichier avant de supprimer celui-ci." 216 217 #: page.music.php:523 224 "Vous devez avoir au moins un fichier pour la Musique d'Attente. Veuillez " 225 "uploader un autre fichier avant de supprimer celui-ci." 226 218 227 msgid "Deleted" 219 228 msgstr "Supprimé" 220 229 221 #: page.music.php:525222 230 #, php-format 223 231 msgid "Error Deleting %s" 224 232 msgstr "Erreur lors de la Suppression de %s" 225 226 #: module.xml227 msgid "Music on Hold"228 msgstr "Musique d'Attente"modules/branches/2.8/music/i18n/he_IL/LC_MESSAGES/music.po
r3441 r9950 9 9 "Project-Id-Version: FreePBX 2.2.0\n" 10 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 11 "POT-Creation-Date: 20 06-10-17 17:20+0300\n"11 "POT-Creation-Date: 2010-06-26 12:48+0200\n" 12 12 "PO-Revision-Date: 2006-10-17 17:30+0300\n" 13 13 "Last-Translator: Shimi <shimi@shimi.net>\n" … … 16 16 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 17 17 18 #: page.music.php:62 page.music.php:205 18 msgid "Cannot write to file" 19 msgstr "×× ×××× ××ת×× ××§×××¥" 20 21 msgid "Music on Hold" 22 msgstr "" 23 24 msgid "" 25 "Internal Options \n" 26 "&\n" 27 " Configuration" 28 msgstr "" 29 30 msgid "" 31 "Uploading and management of sound files (wav, mp3) to be used for on-hold " 32 "music." 33 msgstr "" 34 19 35 msgid "Add Music Category" 20 36 msgstr "××סף ×§×××ך××ת ××ס××§×" 21 37 22 #: page.music.php:101 23 msgid "Cannot write to file" 24 msgstr "×× ×××× ××ת×× ××§×××¥" 38 msgid "Add Streaming Category" 39 msgstr "" 25 40 26 #: page.music.php:162 41 msgid "default" 42 msgstr "×ך×ךת ××××" 43 27 44 msgid "Delete" 28 45 msgstr "×××§" 29 46 30 #: page.music.php:195 47 msgid "" 48 "sox failed to convert file and original could not be copied as a fall back" 49 msgstr "" 50 31 51 msgid "On Hold Music" 32 52 msgstr "××ס×קת ×××ª× ×" 33 53 34 #: page.music.php:20735 54 msgid "Category Name:" 36 55 msgstr "×©× ××§×××ך××:" 37 56 38 #: page.music.php:20739 57 msgid "" 40 58 "Allows you to Set up Different Categories for music on hold. This is useful " 41 59 "if you would like to specify different Hold Music or Commercials for various " 42 60 "ACD Queues." 43 msgstr "××׀שך ×× ×××××ך ×§×××ך××ת ש×× ×ת ×¢××ך ××ס×קת ×××ª× ×. ××ך ×× ×××¢×× ×× ××ª× ×š××Š× ×׊××× ×× ××× ×ת ש×× ×ת ×× ×€×š×¡×××ת ×¢××ך ת××š× ACD ש×× ××." 61 msgstr "" 62 "××׀שך ×× ×××××ך ×§×××ך××ת ש×× ×ת ×¢××ך ××ס×קת ×××ª× ×. ××ך ×× ×××¢×× ×× ××ª× ×š××Š× " 63 "×׊××× ×× ××× ×ת ש×× ×ת ×× ×€×š×¡×××ת ×¢××ך ת××š× ACD ש×× ××." 44 64 45 #: page.music.php:242 65 msgid "Submit Changes" 66 msgstr "" 67 68 msgid "Please enter a valid Category Name" 69 msgstr "" 70 71 msgid "" 72 "Categories: \\\"none\\\" and \\\"default\\\" are reserved names. Please " 73 "enter a different name" 74 msgstr "" 75 76 msgid "Application:" 77 msgstr "" 78 79 msgid "" 80 "This is the \"application=\" line used to provide the streaming details to " 81 "Asterisk. See information on musiconhold.conf configuration for different " 82 "audio and Internet streaming source options." 83 msgstr "" 84 85 msgid "Optional Format:" 86 msgstr "" 87 88 msgid "" 89 "Optional value for \"format=\" line used to provide the format to Asterisk. " 90 "This should be a format understood by Asterisk such as ulaw, and is specific " 91 "to the streaming application you are using. See information on musiconhold." 92 "conf configuration for different audio and Internet streaming source options." 93 msgstr "" 94 95 msgid "Please enter a streaming application command and arguments" 96 msgstr "" 97 46 98 msgid "Category:" 47 99 msgstr "×§×××ך××:" 48 100 49 # : page.music.php:24250 msgid " default"51 msgstr " ×ך×ךת ××××"101 #, php-format 102 msgid "Delete Music Category %s" 103 msgstr "" 52 104 53 # : page.music.php:24454 msgid "Delete MusicCategory"55 msgstr " ×××§ ×§×××ך××ת ××ס××§×"105 #, php-format 106 msgid "Delete Streaming Category" 107 msgstr "" 56 108 57 #: page.music.php:247 109 msgid "Edit Streaming Category" 110 msgstr "" 111 58 112 msgid "Upload a .wav or .mp3 file:" 59 113 msgstr "××¢×× ×§×××¥ wav ×× mp3:" 60 114 61 #: page.music.php:270 page.music.php:272 page.music.php:280 115 msgid "Upload" 116 msgstr "" 117 118 msgid "Please wait until the page loads. Your file is being processed." 119 msgstr "" 120 121 msgid "Volume 150%" 122 msgstr "" 123 124 msgid "Volume 125%" 125 msgstr "" 126 127 msgid "Volume 100%" 128 msgstr "" 129 130 msgid "Volume 75%" 131 msgstr "" 132 133 msgid "Volume 50%" 134 msgstr "" 135 136 msgid "Volume 25%" 137 msgstr "" 138 139 msgid "Volume 10%" 140 msgstr "" 141 142 msgid "Volume Adjustment" 143 msgstr "" 144 145 msgid "" 146 "The volume adjustment is a linear value. Since loudness is logarithmic, the " 147 "linear level will be less of an adjustment. You should test out the " 148 "installed music to assure it is at the correct volume. This feature will " 149 "convert MP3 files to WAV files. If you do not have mpg123 installed, you can " 150 "set the parameter: <strong>AMPMPG123=false</strong> in your amportal.conf " 151 "file" 152 msgstr "" 153 154 msgid "Do not encode wav to mp3" 155 msgstr "" 156 157 msgid "Disable Random Play" 158 msgstr "" 159 160 msgid "Enable Random Play" 161 msgstr "" 162 62 163 msgid "Error Processing" 63 164 msgstr "תק×× ××¢××××" 64 165 65 #: page.music.php:27066 166 msgid "No file provided" 67 167 msgstr "×× ×¡××€×§ ×§×××¥" 68 168 69 #: page.music.php:27070 169 msgid "Please select a file to upload" 71 170 msgstr "×× × ××ך ×§×××¥ ×××¢×××" 72 171 73 #: page.music.php:27274 172 msgid "Check" 75 173 msgstr "××××§" 76 174 77 #: page.music.php:27278 175 msgid "in" 79 176 msgstr "×ת××" 80 177 81 #: page.music.php:28182 178 msgid "This is not a fatal error, your Music on Hold may still work." 83 179 msgstr "ש×××× ×× ××× × ×××××ת, ××ת×× ×××ס×קת ××××ª× × ×©×× ××× ××ת תע×××." 84 180 85 #: page.music.php:28386 181 msgid "Completed processing" 87 182 msgstr "×¢×××× ××ש××" 88 183 89 #: page.music.php:30190 184 msgid "" 91 185 "You must have at least one file for On Hold Music. Please upload one before " 92 186 "deleting this one." 93 msgstr "×××× ××××ת ×× ××€××ת ×§×××¥ ××× ×¢××ך ××ס×קת ×××ª× ×. ×× × ××¢×× ××× ××€× × ×©×ª××××§ ×§×××¥ ××." 187 msgstr "" 188 "×××× ××××ת ×× ××€××ת ×§×××¥ ××× ×¢××ך ××ס×קת ×××ª× ×. ×× × ××¢×× ××× ××€× × ×©×ª××××§ " 189 "×§×××¥ ××." 94 190 95 #: page.music.php:30596 191 msgid "Deleted" 97 192 msgstr "× ×××§" 193 194 #, php-format 195 msgid "Error Deleting %s" 196 msgstr "" modules/branches/2.8/music/i18n/it_IT/LC_MESSAGES/music.po
r7250 r9950 8 8 "Project-Id-Version: 2.5\n" 9 9 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 10 "POT-Creation-Date: 20 08-09-27 15:43+0200\n"10 "POT-Creation-Date: 2010-06-26 12:48+0200\n" 11 11 "PO-Revision-Date: 2008-11-07 12:57+0100\n" 12 12 "Last-Translator: Francesco Romano <francesco.romano@alteclab.it>\n" … … 18 18 "X-Poedit-Country: ITALY\n" 19 19 20 #: install.php:2421 #: page.music.php:13422 20 msgid "Cannot write to file" 23 21 msgstr "Impossibile scrivere il file" 24 22 25 #: page.music.php:81 26 #: page.music.php:281 23 msgid "Music on Hold" 24 msgstr "Musica di Attesa" 25 26 msgid "" 27 "Internal Options \n" 28 "&\n" 29 " Configuration" 30 msgstr "" 31 32 msgid "" 33 "Uploading and management of sound files (wav, mp3) to be used for on-hold " 34 "music." 35 msgstr "" 36 27 37 msgid "Add Music Category" 28 38 msgstr "Aggiungi Categoria Musica" 29 39 30 #: page.music.php:8231 #: page.music.php:32232 40 msgid "Add Streaming Category" 33 41 msgstr "Aggiungi Categoria Streaming" 34 42 35 #: page.music.php:187 43 msgid "default" 44 msgstr "predefinito" 45 36 46 msgid "Delete" 37 47 msgstr "Elimina" 38 48 39 #: page.music.php:272 49 msgid "" 50 "sox failed to convert file and original could not be copied as a fall back" 51 msgstr "" 52 40 53 msgid "On Hold Music" 41 54 msgstr "Musica di Attesa" 42 55 43 #: page.music.php:28344 #: page.music.php:32445 56 msgid "Category Name:" 46 57 msgstr "Nome Categoria:" 47 58 48 #: page.music.php:283 49 #: page.music.php:324 50 msgid "Allows you to Set up Different Categories for music on hold. This is useful if you would like to specify different Hold Music or Commercials for various ACD Queues."51 msgstr "Permette di impostare differenti categorie di musiche di attesa. E' molto utile se si vogliono creare attese o messaggi per diverse Code."52 53 #: page.music.php:287 54 #: page.music.php:337 55 #: page.music.php:410 59 msgid "" 60 "Allows you to Set up Different Categories for music on hold. This is useful " 61 "if you would like to specify different Hold Music or Commercials for various " 62 "ACD Queues." 63 msgstr "" 64 "Permette di impostare differenti categorie di musiche di attesa. E' molto " 65 "utile se si vogliono creare attese o messaggi per diverse Code." 66 56 67 msgid "Submit Changes" 57 68 msgstr "Conferma Cambiamenti" 58 69 59 #: page.music.php:29760 #: page.music.php:34761 70 msgid "Please enter a valid Category Name" 62 71 msgstr "Prego immettere un Nome di Categoria valido" 63 72 64 #: page.music.php:298 65 #: page.music.php:349 66 msgid "Categories: \\\"none\\\" and \\\"default\\\" are reserved names. Pleaseenter a different name"67 msgstr " Categorie: \\\"none\\\" e \\\"default\\\" sono nomi riservati. Prego immettere un nome differente"68 69 #: page.music.php:328 70 #: page.music.php:402 73 msgid "" 74 "Categories: \\\"none\\\" and \\\"default\\\" are reserved names. Please " 75 "enter a different name" 76 msgstr "" 77 "Categorie: \\\"none\\\" e \\\"default\\\" sono nomi riservati. Prego " 78 "immettere un nome differente" 79 71 80 msgid "Application:" 72 81 msgstr "Applicazione:" 73 82 74 #: page.music.php:328 75 #: page.music.php:402 76 msgid "This is the \"application=\" line used to provide the streaming details to Asterisk. See information on musiconhold.conf configuration for different audio and internet streaming source options." 77 msgstr "Questa Ú la riga \"application=\" utilizzata per fornire i dettagli dello streaming ad Asterisk. Cercare su internet ulteriori informazioni sulla configurazione del file musiconhold.conf per lo streaming." 78 79 #: page.music.php:333 80 #: page.music.php:406 83 msgid "" 84 "This is the \"application=\" line used to provide the streaming details to " 85 "Asterisk. See information on musiconhold.conf configuration for different " 86 "audio and Internet streaming source options." 87 msgstr "" 88 "Questa Ú la riga \"application=\" utilizzata per fornire i dettagli dello " 89 "streaming ad Asterisk. Cercare su Internet ulteriori informazioni sulla " 90 "configurazione del file musiconhold.conf per lo streaming." 91 81 92 msgid "Optional Format:" 82 93 msgstr "Formato Opzionale:" 83 94 84 #: page.music.php:333 85 #: page.music.php:406 86 msgid "Optional value for \"format=\" line used to provide the format to Asterisk. This should be a format understood by Asterisk such as ulaw, and is specific to the streaming application you are using. See information on musiconhold.conf configuration for different audio and internet streaming source options." 87 msgstr "Questo Ú il valore opzionale per la riga \"format=\" utilizzato per fornire ad Asterisk il formato usato. Questo deve essere un formato interpretato correttamente da Asterisk come per esempio ulaw, ed Ú specificato nell'applicazione utilizzata per lo streaming. Cercare su internet ulteriori informazioni sulla configurazione del file musiconhold.conf per lo streaming." 88 89 #: page.music.php:348 90 #: page.music.php:420 95 msgid "" 96 "Optional value for \"format=\" line used to provide the format to Asterisk. " 97 "This should be a format understood by Asterisk such as ulaw, and is specific " 98 "to the streaming application you are using. See information on musiconhold." 99 "conf configuration for different audio and Internet streaming source options." 100 msgstr "" 101 "Questo Ú il valore opzionale per la riga \"format=\" utilizzato per fornire " 102 "ad Asterisk il formato usato. Questo deve essere un formato interpretato " 103 "correttamente da Asterisk come per esempio ulaw, ed Ú specificato " 104 "nell'applicazione utilizzata per lo streaming. Cercare su Internet ulteriori " 105 "informazioni sulla configurazione del file musiconhold.conf per lo streaming." 106 91 107 msgid "Please enter a streaming application command and arguments" 92 108 msgstr "Prego immettere un comando dell'applicazione streaming e gli argomenti" 93 109 94 #: page.music.php:37295 110 msgid "Category:" 96 111 msgstr "Categoria:" 97 112 98 #: page.music.php:37299 msgid "default"100 msgstr "predefinito"101 102 #: page.music.php:388103 113 #, php-format 104 114 msgid "Delete Music Category %s" 105 115 msgstr "Elimina Categoria Musica %s" 106 116 107 #: page.music.php:388108 117 #, php-format 109 118 msgid "Delete Streaming Category" 110 119 msgstr "Elimna Categoria Streaming" 111 120 112 #: page.music.php:400113 121 msgid "Edit Streaming Category" 114 122 msgstr "Modifica Categoria Streaming" 115 123 116 #: page.music.php:439117 124 msgid "Upload a .wav or .mp3 file:" 118 125 msgstr "Carica un file .wav o .mp3:" 119 126 120 #: page.music.php:444121 127 msgid "Upload" 122 128 msgstr "Carica" 123 129 124 #: page.music.php:444125 130 msgid "Please wait until the page loads. Your file is being processed." 126 msgstr "Prego attendere fino a quando la pagina non si ricarica. Sto processando il file." 127 128 #: page.music.php:458 131 msgstr "" 132 "Prego attendere fino a quando la pagina non si ricarica. Sto processando il " 133 "file." 134 135 msgid "Volume 150%" 136 msgstr "" 137 138 msgid "Volume 125%" 139 msgstr "" 140 141 msgid "Volume 100%" 142 msgstr "" 143 144 msgid "Volume 75%" 145 msgstr "" 146 147 msgid "Volume 50%" 148 msgstr "" 149 150 msgid "Volume 25%" 151 msgstr "" 152 153 msgid "Volume 10%" 154 msgstr "" 155 129 156 msgid "Volume Adjustment" 130 157 msgstr "Aggiustamento Volume" 131 158 132 #: page.music.php:458 133 msgid "The volume adjustment is a linear value. Since loudness is logarithmic, the linear level will be less of an adjustment. You should test out the installed music to assure it is at the correct volume. This feature will convert MP3 files to WAV files. If you do not have mpg123 installed, you can set the parameter: <strong>AMPMPG123=false</strong> in your amportal.conf file" 134 msgstr "L'aggiustamento del volume Ú un valore lineare. Siccome il volume alto Ú un fattore logaritmico, il livello lineare sarà inferiore rispetto ad un semplice aggiustamento. Dovresti ascoltare la musica caricata per assicurarti che il volume sia corretto. Questa operazione convertirà i files MP3 in WAV. Se non hai installato mpg123, puoi impostare il parametro: <strong>AMPMPG123=false</strong> nel file amportal.conf" 135 136 #: page.music.php:462 159 msgid "" 160 "The volume adjustment is a linear value. Since loudness is logarithmic, the " 161 "linear level will be less of an adjustment. You should test out the " 162 "installed music to assure it is at the correct volume. This feature will " 163 "convert MP3 files to WAV files. If you do not have mpg123 installed, you can " 164 "set the parameter: <strong>AMPMPG123=false</strong> in your amportal.conf " 165 "file" 166 msgstr "" 167 "L'aggiustamento del volume Ú un valore lineare. Siccome il volume alto Ú un " 168 "fattore logaritmico, il livello lineare sarà inferiore rispetto ad un " 169 "semplice aggiustamento. Dovresti ascoltare la musica caricata per " 170 "assicurarti che il volume sia corretto. Questa operazione convertirà i files " 171 "MP3 in WAV. Se non hai installato mpg123, puoi impostare il parametro: " 172 "<strong>AMPMPG123=false</strong> nel file amportal.conf" 173 137 174 msgid "Do not encode wav to mp3" 138 175 msgstr "Non convertire da wav a mp3" 139 176 140 #: page.music.php:471141 177 msgid "Disable Random Play" 142 178 msgstr "Disattiva Riproduzione Casuale" 143 179 144 #: page.music.php:473145 180 msgid "Enable Random Play" 146 181 msgstr "Attiva Riproduzione Casuale" 147 182 148 #: page.music.php:483149 #: page.music.php:485150 #: page.music.php:499151 183 msgid "Error Processing" 152 184 msgstr "Errore durante il processo" 153 185 154 #: page.music.php:483155 186 msgid "No file provided" 156 187 msgstr "Nessun file caricato" 157 188 158 #: page.music.php:483159 189 msgid "Please select a file to upload" 160 190 msgstr "Prego selezionare un file da caricare" 161 191 162 #: page.music.php:485163 192 msgid "Check" 164 193 msgstr "Controllo" 165 194 166 #: page.music.php:485167 195 msgid "in" 168 196 msgstr "di" 169 197 170 #: page.music.php:500171 198 msgid "This is not a fatal error, your Music on Hold may still work." 172 msgstr "Questo non Ú un errore fatale, la Musica di Attesa potrebbe ancora funzionare." 173 174 #: page.music.php:502 199 msgstr "" 200 "Questo non Ú un errore fatale, la Musica di Attesa potrebbe ancora " 201 "funzionare." 202 175 203 msgid "Completed processing" 176 204 msgstr "Processo completato" 177 205 178 #: page.music.php:520 179 msgid "You must have at least one file for On Hold Music. Please upload one before deleting this one." 180 msgstr "Bisogna avere almeno un file per la Musica di Attesa. Caricarne uno prima di cancellare questo." 181 182 #: page.music.php:523 206 msgid "" 207 "You must have at least one file for On Hold Music. Please upload one before " 208 "deleting this one." 209 msgstr "" 210 "Bisogna avere almeno un file per la Musica di Attesa. Caricarne uno prima di " 211 "cancellare questo." 212 183 213 msgid "Deleted" 184 214 msgstr "Eliminato" 185 215 186 #: page.music.php:525187 216 #, php-format 188 217 msgid "Error Deleting %s" 189 218 msgstr "Errore durante l'eliminazione di %s" 190 191 #: module.xml192 msgid "Music on Hold"193 msgstr "Musica di Attesa"194 modules/branches/2.8/music/i18n/music.pot
r8957 r9950 21 21 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" 22 22 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 23 "POT-Creation-Date: 2010-0 2-27 17:34+0100\n"23 "POT-Creation-Date: 2010-06-26 12:48+0200\n" 24 24 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" 25 25 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" … … 58 58 msgstr "" 59 59 60 msgid "" 61 "sox failed to convert file and original could not be copied as a fall back" 62 msgstr "" 63 60 64 msgid "On Hold Music" 61 65 msgstr "" … … 124 128 125 129 msgid "Please wait until the page loads. Your file is being processed." 130 msgstr "" 131 132 msgid "Volume 150%" 133 msgstr "" 134 135 msgid "Volume 125%" 136 msgstr "" 137 138 msgid "Volume 100%" 139 msgstr "" 140 141 msgid "Volume 75%" 142 msgstr "" 143 144 msgid "Volume 50%" 145 msgstr "" 146 147 msgid "Volume 25%" 148 msgstr "" 149 150 msgid "Volume 10%" 126 151 msgstr "" 127 152 modules/branches/2.8/music/i18n/pt_BR/LC_MESSAGES/music.po
r7759 r9950 20 20 "Project-Id-Version: freePBX 2.5.1\n" 21 21 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 22 "POT-Creation-Date: 20 08-09-27 15:43+0200\n"22 "POT-Creation-Date: 2010-06-26 12:48+0200\n" 23 23 "PO-Revision-Date: 2009-05-11 20:07-0300\n" 24 24 "Last-Translator: Marcelo Araujo <marcelo.araujo@voffice.com.br>\n" … … 31 31 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" 32 32 33 #: install.php:2434 #: page.music.php:13435 33 msgid "Cannot write to file" 36 34 msgstr "ImpossÃvel gravar para arquivo" 37 35 38 #: page.music.php:81 39 #: page.music.php:281 36 msgid "Music on Hold" 37 msgstr "Música em espera" 38 39 msgid "" 40 "Internal Options \n" 41 "&\n" 42 " Configuration" 43 msgstr "" 44 45 msgid "" 46 "Uploading and management of sound files (wav, mp3) to be used for on-hold " 47 "music." 48 msgstr "" 49 40 50 msgid "Add Music Category" 41 51 msgstr "Adicionar a categoria de música" 42 52 43 #: page.music.php:8244 #: page.music.php:32245 53 msgid "Add Streaming Category" 46 54 msgstr "Adicionar categoria de streaming" 47 55 48 #: page.music.php:187 56 msgid "default" 57 msgstr "padrão" 58 49 59 msgid "Delete" 50 60 msgstr "ExcluÃr" 51 61 52 #: page.music.php:272 62 msgid "" 63 "sox failed to convert file and original could not be copied as a fall back" 64 msgstr "" 65 53 66 msgid "On Hold Music" 54 67 msgstr "Música em espera" 55 68 56 #: page.music.php:28357 #: page.music.php:32458 69 msgid "Category Name:" 59 70 msgstr "Nome da categoria:" 60 71 61 #: page.music.php:283 62 #: page.music.php:324 63 msgid "Allows you to Set up Different Categories for music on hold. This is useful if you would like to specify different Hold Music or Commercials for various ACD Queues." 64 msgstr "Permite a você configurar diferentes categorias para música em espera. Isto é útil se você quiser especificar uma música em espera diferente ou comerciais para várias fila do DAC." 65 66 #: page.music.php:287 67 #: page.music.php:337 68 #: page.music.php:410 72 msgid "" 73 "Allows you to Set up Different Categories for music on hold. This is useful " 74 "if you would like to specify different Hold Music or Commercials for various " 75 "ACD Queues." 76 msgstr "" 77 "Permite a você configurar diferentes categorias para música em espera. Isto " 78 "é útil se você quiser especificar uma música em espera diferente ou " 79 "comerciais para várias fila do DAC." 80 69 81 msgid "Submit Changes" 70 82 msgstr "Aplicar mudanças" 71 83 72 #: page.music.php:29773 #: page.music.php:34774 84 msgid "Please enter a valid Category Name" 75 85 msgstr "Por favor, entre com um nome de categoria válido" 76 86 77 #: page.music.php:298 78 #: page.music.php:349 79 msgid "Categories: \\\"none\\\" and \\\"default\\\" are reserved names. Pleaseenter a different name"80 msgstr " Categorias: \\\"none\\\"e\\\"default\\\" são nomes reservados. Por favor entre com um nome diferente"81 82 #: page.music.php:328 83 #: page.music.php:402 87 msgid "" 88 "Categories: \\\"none\\\" and \\\"default\\\" are reserved names. Please " 89 "enter a different name" 90 msgstr "" 91 "Categorias: \\\"none\\\"e\\\"default\\\" são nomes reservados. Por favor " 92 "entre com um nome diferente" 93 84 94 msgid "Application:" 85 95 msgstr "Aplicação:" 86 96 87 #: page.music.php:328 88 #: page.music.php:402 89 msgid "This is the \"application=\" line used to provide the streaming details to Asterisk. See information on musiconhold.conf configuration for different audio and internet streaming source options." 90 msgstr "Esta é a linha \"application=\" usada para prover os detalhes de streaming do Asterisk. Veja a informação no arquivo musiconhold.conf para diferentes opções de fontes de streaming na Internet e audio." 91 92 #: page.music.php:333 93 #: page.music.php:406 97 msgid "" 98 "This is the \"application=\" line used to provide the streaming details to " 99 "Asterisk. See information on musiconhold.conf configuration for different " 100 "audio and Internet streaming source options." 101 msgstr "" 102 "Esta é a linha \"application=\" usada para prover os detalhes de streaming " 103 "do Asterisk. Veja a informação no arquivo musiconhold.conf para diferentes " 104 "opções de fontes de streaming na Internet e audio." 105 94 106 msgid "Optional Format:" 95 107 msgstr "Formato opcional:" 96 108 97 #: page.music.php:333 98 #: page.music.php:406 99 msgid "Optional value for \"format=\" line used to provide the format to Asterisk. This should be a format understood by Asterisk such as ulaw, and is specific to the streaming application you are using. See information on musiconhold.conf configuration for different audio and internet streaming source options." 100 msgstr "Valor opcional para a linha \"format=\" usada para prover o formato para o Asterisk. Isto deve ser um formato entendido pelo Asterisk como o ulaw e é especÃfica para a aplicações de streaming. Veja a informação no arquivo musiconhold.conf para diferentes opções de streaming de Internet e audio. " 101 102 #: page.music.php:348 103 #: page.music.php:420 109 msgid "" 110 "Optional value for \"format=\" line used to provide the format to Asterisk. " 111 "This should be a format understood by Asterisk such as ulaw, and is specific " 112 "to the streaming application you are using. See information on musiconhold." 113 "conf configuration for different audio and Internet streaming source options." 114 msgstr "" 115 "Valor opcional para a linha \"format=\" usada para prover o formato para o " 116 "Asterisk. Isto deve ser um formato entendido pelo Asterisk como o ulaw e é " 117 "especÃfica para a aplicações de streaming. Veja a informação no arquivo " 118 "musiconhold.conf para diferentes opções de streaming de Internet e audio. " 119 104 120 msgid "Please enter a streaming application command and arguments" 105 121 msgstr "Por favor, entre com um comando da aplicação streaming e argumentos" 106 122 107 #: page.music.php:372108 123 msgid "Category:" 109 124 msgstr "Categoria:" 110 125 111 #: page.music.php:372112 msgid "default"113 msgstr "padrão"114 115 #: page.music.php:388116 126 #, php-format 117 127 msgid "Delete Music Category %s" 118 128 msgstr "Remover a categoria de música %s" 119 129 120 #: page.music.php:388121 130 #, php-format 122 131 msgid "Delete Streaming Category" 123 132 msgstr "ExcluÃr a categoria de streaming" 124 133 125 #: page.music.php:400126 134 msgid "Edit Streaming Category" 127 135 msgstr "Editar a categoria de streaming." 128 136 129 #: page.music.php:439130 137 msgid "Upload a .wav or .mp3 file:" 131 138 msgstr "Executar o Upload de um arquivo .wav ou .mp3:" 132 139 133 #: page.music.php:444134 140 msgid "Upload" 135 141 msgstr "Upload" 136 142 137 #: page.music.php:444138 143 msgid "Please wait until the page loads. Your file is being processed." 139 msgstr "Por favor aguarde até a página carregar. Seu arquivo está sendo processado. " 140 141 #: page.music.php:458 144 msgstr "" 145 "Por favor aguarde até a página carregar. Seu arquivo está sendo processado. " 146 147 msgid "Volume 150%" 148 msgstr "" 149 150 msgid "Volume 125%" 151 msgstr "" 152 153 msgid "Volume 100%" 154 msgstr "" 155 156 msgid "Volume 75%" 157 msgstr "" 158 159 msgid "Volume 50%" 160 msgstr "" 161 162 msgid "Volume 25%" 163 msgstr "" 164 165 msgid "Volume 10%" 166 msgstr "" 167 142 168 msgid "Volume Adjustment" 143 169 msgstr "Ajuste de volume" 144 170 145 #: page.music.php:458 146 msgid "The volume adjustment is a linear value. Since loudness is logarithmic, the linear level will be less of an adjustment. You should test out the installed music to assure it is at the correct volume. This feature will convert MP3 files to WAV files. If you do not have mpg123 installed, you can set the parameter: <strong>AMPMPG123=false</strong> in your amportal.conf file" 147 msgstr "O ajuste de volume é um valor linear. Como o a relação de altura é logarÃtmica, o nivel linear será menor que um ajuste. Você deve testar a músicsa instalada para se assegurar que o volume esteja correto. Este recurso irá converter arquivos MP3 para WAV. Se você não tem o mpg123 instalado, você pode setar o parâmetro: <strong>AMPMPG123=false</strong>no seu arquivo amportal.conf. " 148 149 #: page.music.php:462 171 msgid "" 172 "The volume adjustment is a linear value. Since loudness is logarithmic, the " 173 "linear level will be less of an adjustment. You should test out the " 174 "installed music to assure it is at the correct volume. This feature will " 175 "convert MP3 files to WAV files. If you do not have mpg123 installed, you can " 176 "set the parameter: <strong>AMPMPG123=false</strong> in your amportal.conf " 177 "file" 178 msgstr "" 179 "O ajuste de volume é um valor linear. Como o a relação de altura é " 180 "logarÃtmica, o nivel linear será menor que um ajuste. Você deve testar a " 181 "músicsa instalada para se assegurar que o volume esteja correto. Este " 182 "recurso irá converter arquivos MP3 para WAV. Se você não tem o mpg123 " 183 "instalado, você pode setar o parâmetro: <strong>AMPMPG123=false</strong>no " 184 "seu arquivo amportal.conf. " 185 150 186 msgid "Do not encode wav to mp3" 151 187 msgstr "Não codificar de wav para mp3" 152 188 153 #: page.music.php:471154 189 msgid "Disable Random Play" 155 190 msgstr "Desabilita execução randÃŽmica" 156 191 157 #: page.music.php:473158 192 msgid "Enable Random Play" 159 193 msgstr "Habilita execução randÃŽmica" 160 194 161 #: page.music.php:483162 #: page.music.php:485163 #: page.music.php:499164 195 msgid "Error Processing" 165 196 msgstr "Erro de processando" 166 197 167 #: page.music.php:483168 198 msgid "No file provided" 169 199 msgstr "Nenhum arquivo fornecido" 170 200 171 #: page.music.php:483172 201 msgid "Please select a file to upload" 173 202 msgstr "Por favor selecionar o arquivo para executar upload" 174 203 175 #: page.music.php:485176 204 msgid "Check" 177 205 msgstr "Selecionar" 178 206 179 #: page.music.php:485180 207 msgid "in" 181 208 msgstr "em" 182 209 183 #: page.music.php:500184 210 msgid "This is not a fatal error, your Music on Hold may still work." 185 211 msgstr "Este não é um erro fatal, sua música em espera ainda pode funcionar. " 186 212 187 #: page.music.php:502188 213 msgid "Completed processing" 189 214 msgstr "Processamento completado" 190 215 191 #: page.music.php:520 192 msgid "You must have at least one file for On Hold Music. Please upload one before deleting this one." 193 msgstr "Você deve ter pelo menos um arquivo para música em espera. Por favor, faça o upload de um antes de excluÃr este. " 194 195 #: page.music.php:523 216 msgid "" 217 "You must have at least one file for On Hold Music. Please upload one before " 218 "deleting this one." 219 msgstr "" 220 "Você deve ter pelo menos um arquivo para música em espera. Por favor, faça o " 221 "upload de um antes de excluÃr este. " 222 196 223 msgid "Deleted" 197 224 msgstr "ExcluÃdo" 198 225 199 #: page.music.php:525200 226 #, php-format 201 227 msgid "Error Deleting %s" 202 228 msgstr "Erro excluÃndo %s" 203 204 #: module.xml205 msgid "Music on Hold"206 msgstr "Música em espera"207 modules/branches/2.8/music/i18n/ru_RU/LC_MESSAGES/music.po
r7343 r9950 9 9 "Project-Id-Version: 1.3\n" 10 10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 11 "POT-Creation-Date: 20 08-10-05 11:01+0200\n"11 "POT-Creation-Date: 2010-06-26 12:48+0200\n" 12 12 "PO-Revision-Date: 2008-12-06 16:38+0100\n" 13 13 "Last-Translator: Alexander Kozyrev <ceo@postmet.com>\n" … … 17 17 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 18 18 19 #: install.php:24 page.music.php:13420 19 msgid "Cannot write to file" 21 20 msgstr "œÕÒÞ×ÜÞÖÝÞ ×ÐߨáÐâì Ò äÐÙÛ" 22 21 23 #: page.music.php:81 page.music.php:281 22 msgid "Music on Hold" 23 msgstr "Œã×ëÚÐ Ò ÞÖØÔÐÝØØ" 24 25 msgid "" 26 "Internal Options \n" 27 "&\n" 28 " Configuration" 29 msgstr "" 30 31 msgid "" 32 "Uploading and management of sound files (wav, mp3) to be used for on-hold " 33 "music." 34 msgstr "" 35 24 36 msgid "Add Music Category" 25 37 msgstr "ŽÞÑÐÒØâì ÚÐâÕÓÞàØî Üã×ëÚØ" 26 38 27 #: page.music.php:82 page.music.php:32228 39 msgid "Add Streaming Category" 29 40 msgstr "ŽÞÑÐÒØâì ÚÐâÕÓÞàØî ßÞâÞÚÐ" 30 41 31 #: page.music.php:187 42 msgid "default" 43 msgstr "ßÞ ãÜÞÛçÐÝØî" 44 32 45 msgid "Delete" 33 46 msgstr "ÃÔÐÛØâì" 34 47 35 #: page.music.php:272 48 msgid "" 49 "sox failed to convert file and original could not be copied as a fall back" 50 msgstr "" 51 36 52 msgid "On Hold Music" 37 53 msgstr "Œã×ëÚÐ Ò ÞÖØÔÐÝØØ" 38 54 39 #: page.music.php:283 page.music.php:32440 55 msgid "Category Name:" 41 56 msgstr "œÐ×ÒÐÝØÕ ÚÐâÕÓÞàØØ:" 42 57 43 #: page.music.php:283 page.music.php:32444 58 msgid "" 45 59 "Allows you to Set up Different Categories for music on hold. This is useful " … … 47 61 "ACD Queues." 48 62 msgstr "" 49 "ÀÐ×àÕèÐÕâ áÞ×ÔÐÝØÕ ÔàãÓØå ÚÐâÕÓÞàØÙ Üã×ëÚØ Ò ÞÖØÔÐÝØØ. ŒÞÖÝÞ ØáßÞÛì×ÞÒÐâì ÔÛï"50 " ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØï àÐ×ÛØçÝÞÙ Œã×ëÚØ Ò ÞÖØÔÐÝØØ ßàØ ßÕàÕÝÐßàÐÒÛÕÝØØ ×ÒÞÝÚÐ Ø ŸçÕàÕÔØ."51 52 #: page.music.php:287 page.music.php:337 page.music.php:410 63 "ÀÐ×àÕèÐÕâ áÞ×ÔÐÝØÕ ÔàãÓØå ÚÐâÕÓÞàØÙ Üã×ëÚØ Ò ÞÖØÔÐÝØØ. ŒÞÖÝÞ ØáßÞÛì×ÞÒÐâì " 64 "ÔÛï ØáßÞÛì×ÞÒÐÝØï àÐ×ÛØçÝÞÙ Œã×ëÚØ Ò ÞÖØÔÐÝØØ ßàØ ßÕàÕÝÐßàÐÒÛÕÝØØ ×ÒÞÝÚÐ Ø " 65 "ŸçÕàÕÔØ." 66 53 67 msgid "Submit Changes" 54 68 msgstr "¿àØÜÕÝØâì Ø×ÜÕÝÕÝØï" 55 69 56 #: page.music.php:297 page.music.php:34757 70 msgid "Please enter a valid Category Name" 58 71 msgstr "²ÒÕÔØâÕ ßàÐÒØÛìÝëÞÕ ÝÐ×ÒÐÝØÕ ÔÛï ÚÐâÕÓÞàØØ" 59 72 60 #: page.music.php:298 page.music.php:34961 73 msgid "" 62 74 "Categories: \\\"none\\\" and \\\"default\\\" are reserved names. Please " … … 66 78 "²ëÑÕàØâÕ ÔàãÓÞÕ ÝÐ×ÒÐÝØÕ." 67 79 68 #: page.music.php:328 page.music.php:40269 80 msgid "Application:" 70 81 msgstr "¿àØÛÞÖÕÝØÕ:" 71 82 72 #: page.music.php:328 page.music.php:40273 83 msgid "" 74 84 "This is the \"application=\" line used to provide the streaming details to " 75 85 "Asterisk. See information on musiconhold.conf configuration for different " 76 "audio and internet streaming source options."86 "audio and Internet streaming source options." 77 87 msgstr "" 78 88 "ÍâÐ ÛØÝØï \"ßàØÛÞÖÕÝØÕ=\" ØáßÞÛì×ãÕâáï ÔÛï ãÚÐ×ÐÝØï ÔÕâÐÛÕÙ ßÞâÞÚÞÒÞÓÞ ÐãÔØÞ " 79 "°áâÕàØáÚ. ¿ÞáÜÞâàØâÕ ÔÞßÞÛÝØâÕÛìÝãî ØÝäÞàÜÐæØî Ò ÚÞÝäØÓãàÐæØØ musiconhold.conf " 80 "ÔÛï ÒëÑÞàÐ ÔàãÓØå ÞßæØÙ ÔÛï ÐãÔØÞ- Ø ßÞâÞÚÞÒÞÓÞ ÒÕéÐÝØï Ø× ØÝâÕàÝÕâ." 81 82 #: page.music.php:333 page.music.php:406 89 "°áâÕàØáÚ. ¿ÞáÜÞâàØâÕ ÔÞßÞÛÝØâÕÛìÝãî ØÝäÞàÜÐæØî Ò ÚÞÝäØÓãàÐæØØ musiconhold." 90 "conf ÔÛï ÒëÑÞàÐ ÔàãÓØå ÞßæØÙ ÔÛï ÐãÔØÞ- Ø ßÞâÞÚÞÒÞÓÞ ÒÕéÐÝØï Ø× ØÝâÕàÝÕâ." 91 83 92 msgid "Optional Format:" 84 93 msgstr "ŸßâØÜÐÛìÝëÙ äÞàÜÐâ:" 85 94 86 #: page.music.php:333 page.music.php:40687 95 msgid "" 88 96 "Optional value for \"format=\" line used to provide the format to Asterisk. " 89 97 "This should be a format understood by Asterisk such as ulaw, and is specific " 90 98 "to the streaming application you are using. See information on musiconhold." 91 "conf configuration for different audio and internet streaming source options." 92 msgstr "" 93 "ŸßæØÞÝÐÛìÝÞÕ ×ÝÐçÕÝØÕ ÛØÝØØ \"format=\" ØáßÞÛì×ãÕâáï ÔÛï ãÚÐ×ÐÝØï äÞàÜÐâÐ ßÞâÞÚÞÒÞÙ " 94 "ÛØÝØØ Ò °áâÕàØáÚ. ÍâÞ ÔÞÛÖÕÝ Ñëâì äÞàÜÐâ ßÞÝïâÝëÙ ÔÛï °áâÕàØáÚ, ÚÐÚ ulaw, Ø ÞÝ " 95 "áßÕæØäØçÕÝ ÔÛï ßÞâÞÞÚÞÒÞÓÞ ßàØÛÞÖÕÝØï, ÚÞâÞàÞÕ ØáßÞÛì×ãÕâáï. ¿ÞáÜÞâàØâÕ ÔÞßÞÛÝØâÕÛìÝãî " 96 "ØÝäÞàÜÐæØî Ò ÚÞÝäØÓãàÐæØØ musiconhold.conf ÔÛï ÒëÑÞàÐ ÔàãÓØå ÞßæØÙ ÔÛï ÐãÔØÞ- Ø ßÞâÞÚÞÒÞÓÞ " 97 "ÒÕéÐÝØï Ø× ØÝâÕàÝÕâ." 98 99 #: page.music.php:348 page.music.php:420 99 "conf configuration for different audio and Internet streaming source options." 100 msgstr "" 101 "ŸßæØÞÝÐÛìÝÞÕ ×ÝÐçÕÝØÕ ÛØÝØØ \"format=\" ØáßÞÛì×ãÕâáï ÔÛï ãÚÐ×ÐÝØï äÞàÜÐâÐ " 102 "ßÞâÞÚÞÒÞÙ ÛØÝØØ Ò °áâÕàØáÚ. ÍâÞ ÔÞÛÖÕÝ Ñëâì äÞàÜÐâ ßÞÝïâÝëÙ ÔÛï °áâÕàØáÚ, " 103 "ÚÐÚ ulaw, Ø ÞÝ áßÕæØäØçÕÝ ÔÛï ßÞâÞÞÚÞÒÞÓÞ ßàØÛÞÖÕÝØï, ÚÞâÞàÞÕ ØáßÞÛì×ãÕâáï. " 104 "¿ÞáÜÞâàØâÕ ÔÞßÞÛÝØâÕÛìÝãî ØÝäÞàÜÐæØî Ò ÚÞÝäØÓãàÐæØØ musiconhold.conf ÔÛï " 105 "ÒëÑÞàÐ ÔàãÓØå ÞßæØÙ ÔÛï ÐãÔØÞ- Ø ßÞâÞÚÞÒÞÓÞ ÒÕéÐÝØï Ø× ØÝâÕàÝÕâ." 106 100 107 msgid "Please enter a streaming application command and arguments" 101 108 msgstr "²ÒÕÔØâÕ ÚÞÜÐÝÔã Òë×ÞÒÐ ßÞâÞÚÞÒÞÓÞ ÒÕéÐÝØï Ø ÐàÓãÜÕÝâë" 102 109 103 #: page.music.php:372104 110 msgid "Category:" 105 111 msgstr "ºÐâÕÓÞàØï:" 106 112 107 #: page.music.php:372108 msgid "default"109 msgstr "ßÞ ãÜÞÛçÐÝØî"110 111 #: page.music.php:388112 113 #, php-format 113 114 msgid "Delete Music Category %s" 114 115 msgstr "ÃÔÐÛØâì ÚÐâÕÓÞàØî Üã×ëÚØ %s" 115 116 116 #: page.music.php:388117 117 #, php-format 118 118 msgid "Delete Streaming Category" 119 119 msgstr "ÃÔÐÛØâì ÚÐâÕÓÞàØî ßÞâÞÚÞÒÞÓÞ ÒÕéÐÝØï" 120 120 121 #: page.music.php:400122 121 msgid "Edit Streaming Category" 123 122 msgstr "ÀÕÔÐÚâØàÞÒÐâì ÚÐâÕÓÞàØî ßÞâÞÚÞÒÞÓÞ ÒÕéÐÝØï" 124 123 125 #: page.music.php:439126 124 msgid "Upload a .wav or .mp3 file:" 127 125 msgstr "·ÐÓàãרâì äÐÙÛ .wav ØÛØ .mp3:" 128 126 129 #: page.music.php:444130 127 msgid "Upload" 131 128 msgstr "·ÐÓàãרâì" 132 129 133 #: page.music.php:444134 130 msgid "Please wait until the page loads. Your file is being processed." 135 131 msgstr "ŽÞÖÔØâÕáì, ßÞÚÐ áâàÐÝØæÐ ×ÐÓàãרâáï. ²Ðè äÐÙÛ ÞÑàÐÑÐâëÒÐÕâáï." 136 132 137 #: page.music.php:458 133 msgid "Volume 150%" 134 msgstr "" 135 136 msgid "Volume 125%" 137 msgstr "" 138 139 msgid "Volume 100%" 140 msgstr "" 141 142 msgid "Volume 75%" 143 msgstr "" 144 145 msgid "Volume 50%" 146 msgstr "" 147 148 msgid "Volume 25%" 149 msgstr "" 150 151 msgid "Volume 10%" 152 msgstr "" 153 138 154 msgid "Volume Adjustment" 139 155 msgstr "œÐáâàÞÚÐ ÓàÞÜÚÞáâØ" 140 156 141 #: page.music.php:458142 157 msgid "" 143 158 "The volume adjustment is a linear value. Since loudness is logarithmic, the " … … 150 165 "œÐáâàÞÚÐ ÓàÞÜÚÞáâØ íâÞ ÛØÝÕÙÝÞÕ ×ÝÐçÕÝØÕ. ÂÐÚ ÚÐÚ ÓàÞÜÚÞáâì ÛÞÓÐàØäÜØçÝÐ, " 151 166 "ÛØÝÕÙÝëÙ ãàÞÒÕÝì ÑãÔÕâ ßàØÑÐÒÛïÕâáï ÜÕÝìèÕ, çÕÜ ÝÐáâàÐØÒÐØÜëÙ. ²ë ÔÞÛÖÝë " 152 "ßàÞâÕáâØàÞÒÐâì ØÝáâÐÛÛØàÞÒÐÝÝëÕ Üã×ëÚÐÛìÝëÕ äÐÙÛë çâÞÑë ãÑÕÔØâìáï çâÞ ÓàÞÜÚÞáâì " 153 "ßàØÕÜÛÕÜÐ. ÍâÐ ÞßæØï áÚÞÝÒÕàâØàãÕâ MP3 äÐÙÛë Ò WAV äÐÙÛë. µáÛØ ÝÕ ãáâÐÝÞÒÛÕÝÐ " 154 "ßàÞÓàÐÜÜÐ mpg123, âÞ ÝãÖÝÞ ãáâÐÝÞÒØâì ßÐàÐÜÕâà: <strong>AMPMPG123=false</strong> " 155 "Ò äÐÙÛÕ amportal.conf" 156 157 #: page.music.php:462 167 "ßàÞâÕáâØàÞÒÐâì ØÝáâÐÛÛØàÞÒÐÝÝëÕ Üã×ëÚÐÛìÝëÕ äÐÙÛë çâÞÑë ãÑÕÔØâìáï çâÞ " 168 "ÓàÞÜÚÞáâì ßàØÕÜÛÕÜÐ. ÍâÐ ÞßæØï áÚÞÝÒÕàâØàãÕâ MP3 äÐÙÛë Ò WAV äÐÙÛë. µáÛØ ÝÕ " 169 "ãáâÐÝÞÒÛÕÝÐ ßàÞÓàÐÜÜÐ mpg123, âÞ ÝãÖÝÞ ãáâÐÝÞÒØâì ßÐàÐÜÕâà: " 170 "<strong>AMPMPG123=false</strong> Ò äÐÙÛÕ amportal.conf" 171 158 172 msgid "Do not encode wav to mp3" 159 173 msgstr "œÕ ÚÞÝÒÕàâØàÞÒÐâì Ò mp3" 160 174 161 #: page.music.php:471162 175 msgid "Disable Random Play" 163 176 msgstr "ŸâÜÕÝØâì áÛãçÐÙÝÞÕ ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØÕ" 164 177 165 #: page.music.php:473166 178 msgid "Enable Random Play" 167 179 msgstr "ÁÛãçÐÙÝÐï ÒëÑÞàÚÐ ßàØ ÒÞáßàÞØ×ÒÕÔÕÝØØ" 168 180 169 #: page.music.php:483 page.music.php:485 page.music.php:499170 181 msgid "Error Processing" 171 182 msgstr "ŸèØÑÚÐ ßàØ áÞÒÕàèÕÝØØ ÔÕÙáâÒØï" 172 183 173 #: page.music.php:483174 184 msgid "No file provided" 175 185 msgstr "œÕ ãÚÐ×ÐÝ äÐÙÛ" 176 186 177 #: page.music.php:483178 187 msgid "Please select a file to upload" 179 188 msgstr "ÃÚÐÖØâÕ äÐÙÛ ÔÛï ×ÐÓàã×ÚØ" 180 189 181 #: page.music.php:485182 190 msgid "Check" 183 191 msgstr "¿àÞÒÕàØâì" 184 192 185 #: page.music.php:485186 193 msgid "in" 187 194 msgstr "Ò" 188 195 189 #: page.music.php:500190 196 msgid "This is not a fatal error, your Music on Hold may still work." 191 msgstr "" 192 "ÍâÞ ÝÕ ÚàØâØçÕáÚÐï ÞèØÑÚÐ, Œã×ëÚÐ Ò ÞÖØÔÐÝØØ " 193 "ÜÞÖÕâ àÐÑÞâÐâì." 194 195 #: page.music.php:502 197 msgstr "ÍâÞ ÝÕ ÚàØâØçÕáÚÐï ÞèØÑÚÐ, Œã×ëÚÐ Ò ÞÖØÔÐÝØØ ÜÞÖÕâ àÐÑÞâÐâì." 198 196 199 msgid "Completed processing" 197 200 msgstr "ŽÕÙáâÒØÕ ×ÐÒÕàèÕÝÞ" 198 201 199 #: page.music.php:520200 202 msgid "" 201 203 "You must have at least one file for On Hold Music. Please upload one before " 202 204 "deleting this one." 203 205 msgstr "" 204 "ŽÞÛÖÕÝ Ñëâì ßÞ ÚàÐÙÝÕÙ ÜÕàÕ ÞÔØÝ äÐÙÛ ÔÛï " 205 "Œã×ëÚØ Ò ÞÖØÔÐÝØØ. ·ÐÓàãרâÕ ÚÐÚÞÙ-ÛØÑÞ." 206 207 #: page.music.php:523 206 "ŽÞÛÖÕÝ Ñëâì ßÞ ÚàÐÙÝÕÙ ÜÕàÕ ÞÔØÝ äÐÙÛ ÔÛï Œã×ëÚØ Ò ÞÖØÔÐÝØØ. ·ÐÓàãרâÕ ÚÐÚÞÙ-" 207 "ÛØÑÞ." 208 208 209 msgid "Deleted" 209 210 msgstr "ÃÔÐÛÕÝÞ" 210 211 211 #: page.music.php:525212 212 #, php-format 213 213 msgid "Error Deleting %s" 214 214 msgstr "ŸèØÑÚÐ ßàØ ãÔÐÛÕÝØØ %s" 215 216 #: module.xml217 msgid "Music on Hold"218 msgstr "Œã×ëÚÐ Ò ÞÖØÔÐÝØØ"219 220 #~ msgid "Delete Music Category"221 #~ msgstr "ÃÔÐÛØâì ºÐâÕÓÞàØî Üã×ëÚØ"modules/branches/2.8/music/i18n/sv_SE/LC_MESSAGES/music.po
r6862 r9950 1 # SOME DESCRIPTIVE TITLE. 2 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER 3 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. 4 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. 5 # 1 # This file is part of FreePBX. 2 # 3 # FreePBX is free software: you can redistribute it and/or modify 4 # it under the terms of the GNU General Public License as published by 5 # the Free Software Foundation, either version 2 of the License, or 6 # (at your option) any later version. 7 # 8 # FreePBX is distributed in the hope that it will be useful, 9 # but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of 10 # MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the 11 # GNU General Public License for more details. 12 # 13 # You should have received a copy of the GNU General Public License 14 # along with FreePBX. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. 15 # 16 # FreePBX Swedish language för music 17 # Copyright (C) 2008, 2009, 2010 Mikael Carlsson 6 18 msgid "" 7 19 msgstr "" 8 20 "Project-Id-Version: FreePBX musik\n" 9 21 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 10 "POT-Creation-Date: 20 08-09-27 15:43+0200\n"22 "POT-Creation-Date: 2010-06-26 12:48+0200\n" 11 23 "PO-Revision-Date: 2008-09-27 16:47+0100\n" 12 24 "Last-Translator: Mikael Carlsson <mickecamino@gmail.com>\n" … … 18 30 "X-Poedit-Country: SWEDEN\n" 19 31 20 #: install.php:2421 #: page.music.php:13422 32 msgid "Cannot write to file" 23 33 msgstr "Kan inte skriva till fil" 24 34 25 #: page.music.php:81 26 #: page.music.php:281 35 msgid "Music on Hold" 36 msgstr "Pausmusik" 37 38 msgid "" 39 "Internal Options \n" 40 "&\n" 41 " Configuration" 42 msgstr "" 43 44 msgid "" 45 "Uploading and management of sound files (wav, mp3) to be used for on-hold " 46 "music." 47 msgstr "" 48 "Modul för att ladda upp och underhÃ¥lla ljudfiler (wav, mp3) för anvÀndning " 49 "till pausmusik" 50 27 51 msgid "Add Music Category" 28 52 msgstr "LÀgg till musikkategori" 29 53 30 #: page.music.php:8231 #: page.music.php:32232 54 msgid "Add Streaming Category" 33 55 msgstr "LÀgg till strömkategori" 34 56 35 #: page.music.php:187 57 msgid "default" 58 msgstr "default" 59 36 60 msgid "Delete" 37 61 msgstr "Ta bort" 38 62 39 #: page.music.php:272 63 msgid "" 64 "sox failed to convert file and original could not be copied as a fall back" 65 msgstr "" 66 "sox kunde inte konvertera filen och originalfilen kunde inte kopieras som en " 67 "reservlösning" 68 40 69 msgid "On Hold Music" 41 70 msgstr "Pausmusik" 42 71 43 #: page.music.php:28344 #: page.music.php:32445 72 msgid "Category Name:" 46 73 msgstr "Kategorinamn:" 47 74 48 #: page.music.php:283 49 #: page.music.php:324 50 msgid "Allows you to Set up Different Categories for music on hold. This is useful if you would like to specify different Hold Music or Commercials for various ACD Queues." 51 msgstr "Ger dig möjlighet att sÀtta upp olika kategorier för pausmusik. Detta Àr anvÀndbart för att specificera olika typer av pausmusik eller reklam för köer." 52 53 #: page.music.php:287 54 #: page.music.php:337 55 #: page.music.php:410 75 msgid "" 76 "Allows you to Set up Different Categories for music on hold. This is useful " 77 "if you would like to specify different Hold Music or Commercials for various " 78 "ACD Queues." 79 msgstr "" 80 "Ger dig möjlighet att sÀtta upp olika kategorier för pausmusik. Detta Àr " 81 "anvÀndbart för att specificera olika typer av pausmusik eller reklam för " 82 "köer." 83 56 84 msgid "Submit Changes" 57 85 msgstr "Spara Àndringar" 58 86 59 #: page.music.php:29760 #: page.music.php:34761 87 msgid "Please enter a valid Category Name" 62 88 msgstr "Skriv in ett giltigt kategorinamn" 63 89 64 #: page.music.php:298 65 #: page.music.php:349 66 msgid "Categories: \\\"none\\\" and \\\"default\\\" are reserved names. Pleaseenter a different name"67 msgstr " Kategorierna \\\"none\\\" och \\\"default\\\" Àr reserverade namn. Skriv in ett annat namn"68 69 #: page.music.php:328 70 #: page.music.php:402 90 msgid "" 91 "Categories: \\\"none\\\" and \\\"default\\\" are reserved names. Please " 92 "enter a different name" 93 msgstr "" 94 "Kategorierna \\\"none\\\" och \\\"default\\\" Àr reserverade namn. Skriv in " 95 "ett annat namn" 96 71 97 msgid "Application:" 72 98 msgstr "Applikation:" 73 99 74 #: page.music.php:328 75 #: page.music.php:402 76 msgid "This is the \"application=\" line used to provide the streaming details to Asterisk. See information on musiconhold.conf configuration for different audio and internet streaming source options." 77 msgstr "Detta Àr raden för \"application=\" som anvÀnds för att förse Asterisk med strömmande ljud. Titta i filen musiconhold.conf för olika ljudformat och strömmande media frÃ¥n Internet." 78 79 #: page.music.php:333 80 #: page.music.php:406 100 msgid "" 101 "This is the \"application=\" line used to provide the streaming details to " 102 "Asterisk. See information on musiconhold.conf configuration for different " 103 "audio and Internet streaming source options." 104 msgstr "" 105 "Detta Àr raden för \"application=\" som anvÀnds för att förse Asterisk med " 106 "strömmande ljud. Titta i filen musiconhold.conf för olika ljudformat och " 107 "strömmande media frÃ¥n Internet." 108 81 109 msgid "Optional Format:" 82 110 msgstr "Valfritt format:" 83 111 84 #: page.music.php:333 85 #: page.music.php:406 86 msgid "Optional value for \"format=\" line used to provide the format to Asterisk. This should be a format understood by Asterisk such as ulaw, and is specific to the streaming application you are using. See information on musiconhold.conf configuration for different audio and internet streaming source options." 87 msgstr "Valfritt vÀrde för raden \"format=\", anvÀnds av Asterisk och mÃ¥ste vara ett format som Asterisk förstÃ¥r, t.ex. ulaw, denna rad anvÀnds specifikt för den applikation av strömmande ljud du anger. Titta i filen musiconhold.conf för olika ljudformat och strömmande media frÃ¥n Internet." 88 89 #: page.music.php:348 90 #: page.music.php:420 112 msgid "" 113 "Optional value for \"format=\" line used to provide the format to Asterisk. " 114 "This should be a format understood by Asterisk such as ulaw, and is specific " 115 "to the streaming application you are using. See information on musiconhold." 116 "conf configuration for different audio and Internet streaming source options." 117 msgstr "" 118 "Valfritt vÀrde för raden \"format=\", anvÀnds av Asterisk och mÃ¥ste vara ett " 119 "format som Asterisk förstÃ¥r, t.ex. ulaw, denna rad anvÀnds specifikt för den " 120 "applikation av strömmande ljud du anger. Titta i filen musiconhold.conf för " 121 "olika ljudformat och strömmande media frÃ¥n Internet." 122 91 123 msgid "Please enter a streaming application command and arguments" 92 msgstr "Skriv in en applikation för strömmande media och eventuella argument denna applikation behöver" 93 94 #: page.music.php:372 124 msgstr "" 125 "Skriv in en applikation för strömmande media och eventuella argument denna " 126 "applikation behöver" 127 95 128 msgid "Category:" 96 129 msgstr "Kategori:" 97 130 98 #: page.music.php:37299 msgid "default"100 msgstr "default"101 102 #: page.music.php:388103 131 #, php-format 104 132 msgid "Delete Music Category %s" 105 133 msgstr "Ta bort kategorin %s" 106 134 107 #: page.music.php:388108 135 #, php-format 109 136 msgid "Delete Streaming Category" 110 137 msgstr "Ta bort strömmande kategori" 111 138 112 #: page.music.php:400113 139 msgid "Edit Streaming Category" 114 140 msgstr "Redigera strömmande kategori" 115 141 116 #: page.music.php:439117 142 msgid "Upload a .wav or .mp3 file:" 118 143 msgstr "Ladda upp en .wav eller .mp3 fil:" 119 144 120 #: page.music.php:444121 145 msgid "Upload" 122 146 msgstr "Ladda upp" 123 147 124 #: page.music.php:444125 148 msgid "Please wait until the page loads. Your file is being processed." 126 149 msgstr "VÀnta medan sidan laddas och din fil hanteras." 127 150 128 #: page.music.php:458 151 msgid "Volume 150%" 152 msgstr "150% volym" 153 154 msgid "Volume 125%" 155 msgstr "125% volym" 156 157 msgid "Volume 100%" 158 msgstr "100% volym" 159 160 msgid "Volume 75%" 161 msgstr "75% volym" 162 163 msgid "Volume 50%" 164 msgstr "50% volym" 165 166 msgid "Volume 25%" 167 msgstr "25% volym" 168 169 msgid "Volume 10%" 170 msgstr "10% volym" 171 129 172 msgid "Volume Adjustment" 130 173 msgstr "Justera volym" 131 174 132 #: page.music.php:458 133 msgid "The volume adjustment is a linear value. Since loudness is logarithmic, the linear level will be less of an adjustment. You should test out the installed music to assure it is at the correct volume. This feature will convert MP3 files to WAV files. If you do not have mpg123 installed, you can set the parameter: <strong>AMPMPG123=false</strong> in your amportal.conf file" 134 msgstr "Justering av volymen anges som ett linjÀrt vÀrde. Eftersom loudness Àr logaritmiskt kommer den linjÀra nivÃ¥n att vara en mindre justering. Du bör testa den installerade musiken för att försÀkra dig om det rÀtta vÀrdet. Detta funktion kommer att konvertera filerna MP3 till WAV. Om du inte har installerat mpg123 kan du sÀtta parametern: <strong>AMPMPG123=false</strong> i filen amportal.conf" 135 136 #: page.music.php:462 175 msgid "" 176 "The volume adjustment is a linear value. Since loudness is logarithmic, the " 177 "linear level will be less of an adjustment. You should test out the " 178 "installed music to assure it is at the correct volume. This feature will " 179 "convert MP3 files to WAV files. If you do not have mpg123 installed, you can " 180 "set the parameter: <strong>AMPMPG123=false</strong> in your amportal.conf " 181 "file" 182 msgstr "" 183 "Justering av volymen anges som ett linjÀrt vÀrde. Eftersom loudness Àr " 184 "logaritmiskt kommer den linjÀra nivÃ¥n att vara en mindre justering. Du bör " 185 "testa den installerade musiken för att försÀkra dig om det rÀtta vÀrdet. " 186 "Detta funktion kommer att konvertera filerna MP3 till WAV. Om du inte har " 187 "installerat mpg123 kan du sÀtta parametern: <strong>AMPMPG123=false</strong> " 188 "i filen amportal.conf" 189 137 190 msgid "Do not encode wav to mp3" 138 191 msgstr "Koda inte om wav till mp3" 139 192 140 #: page.music.php:471141 193 msgid "Disable Random Play" 142 194 msgstr "Avaktivera slumpmÀssig uppspelning" 143 195 144 #: page.music.php:473145 196 msgid "Enable Random Play" 146 197 msgstr "Aktivera slumpmÀssig uppspelning" 147 198 148 #: page.music.php:483149 #: page.music.php:485150 #: page.music.php:499151 199 msgid "Error Processing" 152 200 msgstr "Fel vid hantering av" 153 201 154 #: page.music.php:483155 202 msgid "No file provided" 156 203 msgstr "Ingen fil angiven" 157 204 158 #: page.music.php:483159 205 msgid "Please select a file to upload" 160 206 msgstr "VÀlj en fil att ladda upp" 161 207 162 #: page.music.php:485163 208 msgid "Check" 164 209 msgstr "Kontrollera" 165 210 166 #: page.music.php:485167 211 msgid "in" 168 212 msgstr "i" 169 213 170 #: page.music.php:500171 214 msgid "This is not a fatal error, your Music on Hold may still work." 172 215 msgstr "Detta Àr inget kritiskt fel, din pausmusik kommer kanske att fungera." 173 216 174 #: page.music.php:502175 217 msgid "Completed processing" 176 218 msgstr "FÀrdig med bearbetning" 177 219 178 #: page.music.php:520 179 msgid "You must have at least one file for On Hold Music. Please upload one before deleting this one." 180 msgstr "Du mÃ¥ste minst ha en fil för pausmusik. Ladda upp en före du tar bort denna." 181 182 #: page.music.php:523 220 msgid "" 221 "You must have at least one file for On Hold Music. Please upload one before " 222 "deleting this one." 223 msgstr "" 224 "Du mÃ¥ste minst ha en fil för pausmusik. Ladda upp en före du tar bort denna." 225 183 226 msgid "Deleted" 184 227 msgstr "Borttagen" 185 228 186 #: page.music.php:525187 229 #, php-format 188 230 msgid "Error Deleting %s" 189 231 msgstr "Fel uppstod nÀr %s togs bort" 190 191 #: module.xml192 msgid "Music on Hold"193 msgstr "Pausmusik"194 modules/branches/2.8/music/i18n/zh_CN/LC_MESSAGES/music.po
r7440 r9950 8 8 "Project-Id-Version: FreePBX 2.5 Chinese Translation\n" 9 9 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 10 "POT-Creation-Date: 20 08-09-27 15:43+0200\n"10 "POT-Creation-Date: 2010-06-26 12:48+0200\n" 11 11 "PO-Revision-Date: 2009-01-31 13:24+0800\n" 12 12 "Last-Translator: åšåŸæ <zhougongjizhe@163.com>\n" … … 19 19 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" 20 20 21 #: install.php:2422 #: page.music.php:13423 21 msgid "Cannot write to file" 24 22 msgstr "æ æ³åå 25 23 ¥æä»¶" 26 24 27 #: page.music.php:81 28 #: page.music.php:281 25 msgid "Music on Hold" 26 msgstr "çåŸ 27 é³ä¹" 28 29 msgid "" 30 "Internal Options \n" 31 "&\n" 32 " Configuration" 33 msgstr "" 34 35 msgid "" 36 "Uploading and management of sound files (wav, mp3) to be used for on-hold " 37 "music." 38 msgstr "" 39 29 40 msgid "Add Music Category" 30 41 msgstr "æ·»å é³ä¹ç±»å«" 31 42 32 #: page.music.php:8233 #: page.music.php:32234 43 msgid "Add Streaming Category" 35 44 msgstr "æ·»å æµåªäœç±»å«" 36 45 37 #: page.music.php:187 46 msgid "default" 47 msgstr "é»è®€" 48 38 49 msgid "Delete" 39 50 msgstr "å é€" 40 51 41 #: page.music.php:272 52 msgid "" 53 "sox failed to convert file and original could not be copied as a fall back" 54 msgstr "" 55 42 56 msgid "On Hold Music" 43 57 msgstr "çåŸ 44 58 é³ä¹" 45 59 46 #: page.music.php:28347 #: page.music.php:32448 60 msgid "Category Name:" 49 61 msgstr "ç±»å«åç§°" 50 62 51 #: page.music.php:283 52 #: page.music.php:324 53 msgid "Allows you to Set up Different Categories for music on hold. This is useful if you would like to specify different Hold Music or Commercials for various ACD Queues." 54 msgstr "å 63 msgid "" 64 "Allows you to Set up Different Categories for music on hold. This is useful " 65 "if you would like to specify different Hold Music or Commercials for various " 66 "ACD Queues." 67 msgstr "" 68 "å 55 69 è®žäœ è®Ÿçœ®äžç§äžåççåŸ 56 70 é³ä¹ç±»å«ãåŠæäœ æ³åšäžåçACD广åäžæå®äžåççåŸ 57 é³ä¹ïŒè¿å°åŸæçšã" 58 59 #: page.music.php:287 60 #: page.music.php:337 61 #: page.music.php:410 71 é³" 72 "ä¹ïŒè¿å°åŸæçšã" 73 62 74 msgid "Submit Changes" 63 75 msgstr "æäº€æŽæ¹" 64 76 65 #: page.music.php:29766 #: page.music.php:34767 77 msgid "Please enter a valid Category Name" 68 78 msgstr "请èŸå 69 79 ¥ææçç±»å«åç§°" 70 80 71 #: page.music.php:298 72 #: page.music.php:349 73 msgid "Categories: \\\"none\\\" and \\\"default\\\" are reserved names. Please enter a different name" 74 msgstr "ç±»å«ïŒânoneâïŒæ ïŒåâdefaultâïŒé»è®€ïŒæ¯ç³»ç»ä¿ççåç§°ïŒè¯·èŸå 81 msgid "" 82 "Categories: \\\"none\\\" and \\\"default\\\" are reserved names. Please " 83 "enter a different name" 84 msgstr "" 85 "ç±»å«ïŒânoneâïŒæ ïŒåâdefaultâïŒé»è®€ïŒæ¯ç³»ç»ä¿ççåç§°ïŒè¯·èŸå 75 86 ¥äžåçåç§°ã" 76 87 77 #: page.music.php:32878 #: page.music.php:40279 88 msgid "Application:" 80 89 msgstr "åºçš" 81 90 82 #: page.music.php:328 83 #: page.music.php:402 84 msgid "This is the \"application=\" line used to provide the streaming details to Asterisk. See information on musiconhold.conf configuration for different audio and internet streaming source options." 85 msgstr "è¿æ¯åšAsteriskçé 86 眮æä»¶çâapplication=âè¿éæåºç°çè¡ïŒçšæ¥åAsteriskæäŸåªäœæµçç»èãå¯åšmusiconhold.confäžæ¥çæŽè¯Šç»çä¿¡æ¯ïŒåäžåçé³é¢åå ç¹çœæµçæºçé项ã" 87 88 #: page.music.php:333 89 #: page.music.php:406 91 msgid "" 92 "This is the \"application=\" line used to provide the streaming details to " 93 "Asterisk. See information on musiconhold.conf configuration for different " 94 "audio and Internet streaming source options." 95 msgstr "" 96 "è¿æ¯åšAsteriskçé 97 眮æä»¶çâapplication=âè¿éæåºç°çè¡ïŒçšæ¥åAsteriskæäŸåª" 98 "äœæµçç»èãå¯åšmusiconhold.confäžæ¥çæŽè¯Šç»çä¿¡æ¯ïŒåäžåçé³é¢åå ç¹çœæµç" 99 "æºçé项ã" 100 90 101 msgid "Optional Format:" 91 102 msgstr "å¯éçæ ŒåŒïŒ" 92 103 93 #: page.music.php:333 94 #: page.music.php:406 95 msgid "Optional value for \"format=\" line used to provide the format to Asterisk. This should be a format understood by Asterisk such as ulaw, and is specific to the streaming application you are using. See information on musiconhold.conf configuration for different audio and internet streaming source options." 96 msgstr "åšé 104 msgid "" 105 "Optional value for \"format=\" line used to provide the format to Asterisk. " 106 "This should be a format understood by Asterisk such as ulaw, and is specific " 107 "to the streaming application you are using. See information on musiconhold." 108 "conf configuration for different audio and Internet streaming source options." 109 msgstr "" 110 "åšé 97 111 眮æä»¶äžçâformat=âè¿éçå¯éåæ°ïŒçšæ¥åAsteriskè¯Žææ ŒåŒçä¿¡æ¯ãå®å¿ 98 é¡»æ¯ Asteriskæ¯æçæ ŒåŒïŒäŸåŠulawïŒå¹¶äžç¹å®äºäœ 䜿çšçæµåºçšãå¯åšmusiconhold.confäžæ¥çæŽè¯Šç»çä¿¡æ¯ïŒåäžåçé³é¢åå ç¹çœæµçæºçé项ã"99 100 #: page.music.php:348 101 #: page.music.php:420 112 é¡»æ¯" 113 "Asteriskæ¯æçæ ŒåŒïŒäŸåŠulawïŒå¹¶äžç¹å®äºäœ 䜿çšçæµåºçšãå¯åšmusiconhold.conf" 114 "äžæ¥çæŽè¯Šç»çä¿¡æ¯ïŒåäžåçé³é¢åå ç¹çœæµçæºçé项ã" 115 102 116 msgid "Please enter a streaming application command and arguments" 103 117 msgstr "请èŸå 104 118 ¥äžäžªæµåºçšçšåºçåœä»€ååæ°" 105 119 106 #: page.music.php:372107 120 msgid "Category:" 108 121 msgstr "ç±»å«ïŒ" 109 122 110 #: page.music.php:372111 msgid "default"112 msgstr "é»è®€"113 114 #: page.music.php:388115 123 #, php-format 116 124 msgid "Delete Music Category %s" 117 125 msgstr "å é€é³ä¹ç±»å« %s" 118 126 119 #: page.music.php:388120 127 #, php-format 121 128 msgid "Delete Streaming Category" 122 129 msgstr "å 逿µç±»å«" 123 130 124 #: page.music.php:400125 131 msgid "Edit Streaming Category" 126 132 msgstr "çŒèŸæµç±»å«" 127 133 128 #: page.music.php:439129 134 msgid "Upload a .wav or .mp3 file:" 130 135 msgstr "äžäŒ .wavæ.mp3æä»¶ïŒ" 131 136 132 #: page.music.php:444133 137 msgid "Upload" 134 138 msgstr "äžäŒ " 135 139 136 #: page.music.php:444137 140 msgid "Please wait until the page loads. Your file is being processed." 138 141 msgstr "页颿£åšè£ … … 140 143 ïŒäœ çæä»¶æ£åšå€çäžã" 141 144 142 #: page.music.php:458 145 msgid "Volume 150%" 146 msgstr "" 147 148 msgid "Volume 125%" 149 msgstr "" 150 151 msgid "Volume 100%" 152 msgstr "" 153 154 msgid "Volume 75%" 155 msgstr "" 156 157 msgid "Volume 50%" 158 msgstr "" 159 160 msgid "Volume 25%" 161 msgstr "" 162 163 msgid "Volume 10%" 164 msgstr "" 165 143 166 msgid "Volume Adjustment" 144 167 msgstr "è°æŽé³é" 145 168 146 #: page.music.php:458 147 msgid "The volume adjustment is a linear value. Since loudness is logarithmic, the linear level will be less of an adjustment. You should test out the installed music to assure it is at the correct volume. This feature will convert MP3 files to WAV files. If you do not have mpg123 installed, you can set the parameter: <strong>AMPMPG123=false</strong> in your amportal.conf file" 148 msgstr "æ€å€è°æŽé³éç倧å°è®Ÿçœ®çæ¯äžäžªçº¿æ§åŒãç±äºäººå¯¹å床çæç¥æ¯å¯¹æ°æ§çïŒæä»¥å 149 ç线æ§åŒçè°æŽæ¯äžè¶³çãäœ åºè¯¥è¯å¬äžäžå®è£ 150 奜çé³ä¹ä»¥ç¡®ä¿å®çé³ééäžãæ€åèœäŒå°MP3æä»¶èœ¬æ¢æWAVæä»¶ãåŠæäœ æ²¡æå®è£ 151 mpg123ïŒè¯·åšamportal.confæä»¶äžè®Ÿçœ®åæ°ïŒ<strong>AMPMPG123=false</strong>" 152 153 #: page.music.php:462 169 msgid "" 170 "The volume adjustment is a linear value. Since loudness is logarithmic, the " 171 "linear level will be less of an adjustment. You should test out the " 172 "installed music to assure it is at the correct volume. This feature will " 173 "convert MP3 files to WAV files. If you do not have mpg123 installed, you can " 174 "set the parameter: <strong>AMPMPG123=false</strong> in your amportal.conf " 175 "file" 176 msgstr "" 177 "æ€å€è°æŽé³éç倧å°è®Ÿçœ®çæ¯äžäžªçº¿æ§åŒãç±äºäººå¯¹å床çæç¥æ¯å¯¹æ°æ§çïŒæä»¥å 178 ç" 179 "线æ§åŒçè°æŽæ¯äžè¶³çãäœ åºè¯¥è¯å¬äžäžå®è£ 180 奜çé³ä¹ä»¥ç¡®ä¿å®çé³ééäžãæ€åèœäŒ" 181 "å°MP3æä»¶èœ¬æ¢æWAVæä»¶ãåŠæäœ æ²¡æå®è£ 182 mpg123ïŒè¯·åšamportal.confæä»¶äžè®Ÿçœ®å" 183 "æ°ïŒ<strong>AMPMPG123=false</strong>" 184 154 185 msgid "Do not encode wav to mp3" 155 186 msgstr "äžèŠæwavçŒç æmp3" 156 187 157 #: page.music.php:471158 188 msgid "Disable Random Play" 159 189 msgstr "çŠçšéæºææŸ" 160 190 161 #: page.music.php:473162 191 msgid "Enable Random Play" 163 192 msgstr "å¯çšéæºææŸ" 164 193 165 #: page.music.php:483166 #: page.music.php:485167 #: page.music.php:499168 194 msgid "Error Processing" 169 195 msgstr "å€çäžåçé误" 170 196 171 #: page.music.php:483172 197 msgid "No file provided" 173 198 msgstr "没æéæ©æä»¶" 174 199 175 #: page.music.php:483176 200 msgid "Please select a file to upload" 177 201 msgstr "è¯·éæ©äžäžªæä»¶ä»¥äžäŒ " 178 202 179 #: page.music.php:485180 203 msgid "Check" 181 204 msgstr "æ£æ¥" 182 205 183 #: page.music.php:485184 206 msgid "in" 185 207 msgstr "åš" 186 208 187 #: page.music.php:500188 209 msgid "This is not a fatal error, your Music on Hold may still work." 189 210 msgstr "è¿äžæ¯äžäžªèŽåœçé误ïŒäœ ççåŸ 190 211 é³ä¹åèœä»èœå·¥äœã" 191 212 192 #: page.music.php:502193 213 msgid "Completed processing" 194 214 msgstr "宿å€ç" 195 215 196 #: page.music.php:520 197 msgid "You must have at least one file for On Hold Music. Please upload one before deleting this one." 216 msgid "" 217 "You must have at least one file for On Hold Music. Please upload one before " 218 "deleting this one." 198 219 msgstr "äœ å¿ 199 220 须䞺çåŸ … … 201 222 äžäŒ äžäžªïŒåå 逿€æä»¶ã" 202 223 203 #: page.music.php:523204 224 msgid "Deleted" 205 225 msgstr "å·²å é€" 206 226 207 #: page.music.php:525208 227 #, php-format 209 228 msgid "Error Deleting %s" 210 229 msgstr "åšå é€ %s æ¶åçé误" 211 212 #: module.xml213 msgid "Music on Hold"214 msgstr "çåŸ215 é³ä¹"216 217 #~ msgid "Delete Music Category"218 #~ msgstr "å é€é³ä¹ç±»å«"219 modules/branches/2.8/music/page.music.php
r9815 r9950 468 468 <?php 469 469 if ($amp_conf['AMPMPG123']) { 470 ?> 470 ?> 471 471 <select name="volume" tabindex="<?php echo ++$tabindex;?>"> 472 <option value="1.50"> Volume 150%</option>473 <option value="1.25"> Volume 125%</option>474 <option value="" selected> Volume 100%</option>475 <option value=".75"> Volume 75%</option>476 <option value=".5"> Volume 50%</option>477 <option value=".25"> Volume 25%</option>478 <option value=".1"> Volume 10%</option>472 <option value="1.50"><?php echo _("Volume 150%")?></option> 473 <option value="1.25"><?php echo _("Volume 125%")?></option> 474 <option value="" selected><?php echo _("Volume 100%")?></option> 475 <option value=".75"><?php echo _("Volume 75%")?></option> 476 <option value=".5"><?php echo _("Volume 50%")?></option> 477 <option value=".25"><?php echo _("Volume 25%")?></option> 478 <option value=".1"><?php echo _("Volume 10%")?></option> 479 479 </select> 480 480 <a href="#" class="info"><?php echo " "._("Volume Adjustment")?><span> <?php echo _("The volume adjustment is a linear value. Since loudness is logarithmic, the linear level will be less of an adjustment. You should test out the installed music to assure it is at the correct volume. This feature will convert MP3 files to WAV files. If you do not have mpg123 installed, you can set the parameter: <strong>AMPMPG123=false</strong> in your amportal.conf file") ?></span></a>
